НПАОП 60.1-3.31-17Чинний станом на 13 жовтня 2026 року

Норми безоплатної видачі спеціального одягу , с п е ц і а л ь н о г о в з у т т я т а і н ш и х з а с о б і в і н д и в і д у а л ь н о г о з а х и с т у п р а ц і в н и к а м залізничного транспорту Наказ № 141 за №

Класифікація за галуззю:Галузевий нормативний акт
Вид нормативного акта:Правила охорони праці
Офіційний довідник:Класифікатор НПАОП

Онлайн-переглядач тексту документу

Редакція: чинний (Покажчик 2025)
14px
ДЕРЖАВНИЙ НОРМАТИВНИЙ АКТ З ОХОРОНИ ПРАЦІ: НПАОП 60.1-3.31-17

Норми безоплатної видачі спеціального одягу , с п е ц і а л ь н о г о в з у т т я т а і н ш и х з а с о б і в і н д и в і д у а л ь н о г о з а х и с т у п р а ц і в н и к а м залізничного транспорту Наказ № 141 за №

–œ‡°±·>˛ˇ Å_@a@›?fi?fl?‡?·?‚?„?‰?Â?Ê?Á?Ë?È?Í?Î?Ï?Ì?Ó?Ô??Ò?Ú?Û?Ù?ı?ˆ?˜?¯?˘?˙?˚?¸?˝?˛?ˇ?@@@@@@@@@ @

@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @!@"@#@$@%@&@'@(@)@*@+@,@-@.@/@0@1@2@3@4@5@6@7@8@9@:@;@<@=@>@?@@@A@B@C@D@E@F@G@H@I@J@Ï•¡a‡"øº2bjbj⁄•⁄•H‰g∏œR\∏œR\Ú∆ˇˇˇˇˇˇ∑00“%“%“%“%“%ˇˇˇˇÊ%Ê%Ê%8&‰/TÄÊ%΂öVØVØlØlØlØG∞G∞G∞Œfi–fi–fi–fi–fi–fi–fi$ÖÂ∂;ËfÙfi±“%G∞G∞G∞G∞G∞Ùfi“%“%lØlØ€•‚%>%>%>G∞ˆ.“%lØ“%lØŒfi%>G∞Œfi%>%>b*îÄ˙úlØˇˇˇˇ∞lhÕâ≥“ˇˇˇˇ=fl÷]™óV∫fiª‚0΂ò˙°Ë=°Ë¨˙ú˙ú°Ë“%®§6G∞G∞%>G∞G∞G∞G∞G∞ÙfiÙfi%>G∞G∞G∞΂G∞G∞G∞G∞ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ°ËG∞G∞G∞G∞G∞G∞G∞G∞G∞0hò$:"

0B25@465=>

0:07 V=VAB5@AB20 A>FV0;L=>W ?>;VB8:8 #:@0W=8

30 AVG=O 2017 @>:C ! 141

0@5TAB@>20=> 2 V=VAB5@AB2VNAB8FVW #:@0W=821 ;NB>3> 2017 @.70 ! 238/30106

157>?;0B=>W 2840GV A?5FV0;L=>3> >4O3C, A?5FV0;L=>3> 27CBBO B0 V=H8E 70A>1V2 V=482V4C0;L=>3> 70E8ABC ?@0FV2=8:0< 70;V7=8G=>3> B@0=A?>@BC

. , /

1. &V >@<8 @>7@>1;5=V 2V4?>2V4=> 4> AB0BBV 8 0:>=C #:@0W=8 @> >E>@>=C ?@0FV 4;O 70157?5G5==O ?@0FV2=8:V2 ?V4?@8T<AB2 70;V7=8G=>3> B@0=A?>@BC (?C1;VG=>3> 0:FV>=5@=>3> B>20@8AB20 #:@0W=AL:0 70;V7=8FO B0 ?V4?@8T<AB2, I> 2E>4OBL 4> 9>3> A:;04C), O:V 704VO=V =0 @>1>B0E V7 H:V4;828<8 V =5157?5G=8<8 C<>20<8 ?@0FV, 0 B0:>6 @>1>B0E, ?>2'O70=8E V7 701@C4=5==O< 01> =5A?@8OB;828<8 <5B5>@>;>3VG=8<8 C<>20<8, A?5FV0;L=8< >4O3>< (40;V A?5F>4O3), A?5FV0;L=8< 27CBBO< (40;V A?5F27CBBO) B0 V=H8<8 70A>10<8 V=482V4C0;L=>3> 70E8ABC (40;V ).

2. # F8E >@<0E ?@>D5AV9=V =0728 @>1VB (?@>D5AV9, ?>A04) ?@0FV2=8:V2 707=0G5=V 2V4?>2V4=> 4> 0FV>=0;L=>3> :;0A8DV:0B>@0 #:@0W=8 003:2010 ;0A8DV:0B>@ ?@>D5AV9 , 70B25@465=>3> =0:07>< 5@602=>3> :><VB5BC #:@0W=8 7 ?8B0=L B5E=VG=>3> @53C;N20==O B0 A?>682G>W ?>;VB8:8 2V4 28 ;8?=O 2010 @>:C ! 327 (40;V ;0A8DV:0B>@ ?@>D5AV9).

3. 87=0G5==O, I> 28:>@8AB>2CNBLAO C F8E >@<0E, <0NBL B0:V 7=0G5==O:

7030;L=> ?5@5;V: , I> 2840NBLAO :>6=><C ?@0FV2=8:C 2V4?>2V4=>W ?@>D5AVW 01> ?>A048;

4>40B:>2> 4>40B:>2V ?5@5;V:8 , I> 2840NBLAO ;8H5 2 @07V 28:>=0==O ?@0FV2=8:>< >:@5<8E 284V2 @>1VB 01> @>1VB 2 ?52=8E C<>20E;

G5@3>289 284 , I> 70:@V?;5=V 70 ?52=8<8 @>1>G8<8 <VAFO<8 01>†2840NBLAO ?@0FV2=8:C =0 G0A 28:>=0==O @>1VB, 45 T =5>1EV4=VABL 2 WE 70AB>AC20==V, B0 ?5@540NBLAO >4=VTN 7<V=>N V=HV9.

4. &V >@<8 2AB0=>2;NNBL 4;O @>1>B>402FO 28<>38 I>4> 157>?;0B=>W 2840GV , WE 284 B0 AB@>:8 =>AV==O (28:>@8AB0==O).

@V< B>3>, @>1>B>4025FL =0 ?V4AB02V :>;5:B82=>3> 4>3>2>@C <>65 4>40B:>2>, ?>=04 :V;L:VABL, 2AB0=>2;5=C F8<8 >@<0<8, 284020B8 ?@0FV2=8:>2V ?52=V , O:I> D0:B8G=V C<>28 ?@0FV FL>3> ?@0FV2=8:0 28<030NBL WE 70AB>AC20==O. "0:8<8 <>6CBL 1CB8:

68;5B A83=0;L=89 (7V AB@>:>< 4> 7=>AC) ?@0FV2=8:0< ?@>D5AV9 (?>A04), O:V 28:>=CNBL A2>W >1>2'O7:8 157?>A5@54=L> 2 7>=V 70;V7=8G=8E :>;V9, =0 ?5@53>=0E V AB0=FVOE;

?>OA 70?>1V6=89 V :0A:0 70E8A=0 (O: G5@3>2V) ?@0FV2=8:0< ?@>D5AV9 (?>A04), O:V 70;CG0NBLAO 4> @>1VB =0 28A>BV;

:0A:0 70E8A=0 (7V AB@>:>< 4> 7=>AC) ?@0FV2=8:0< ?@>D5AV9 (?>A04), O:V 28:>=CNBL 28@>1=8GV >?5@0FVW 2 7>=V @>1>B8 20=B06>?V4V9<0;L=8E :@0=V2 B0†<5E0=V7<V2;

>:C;O@8 70E8A=V, I8B:8 70E8A=V ;8FL>2V, @5A?V@0B>@8, =02CH=8:8, 4V5;5:B@8G=V @C:028G:8, =0:>;V==8:8 B0 V=HV , I> 28:>@8AB>2CNBLAO 4> 7=>AC 01> O: G5@3>2V, 70;56=> 2V4 E0@0:B5@C 28:>=C20=8E @>1VB 01> C<>2 ?@0FV.

5. ;0A8DV:0FVO 70;56=> 2V4 =5157?5G=8E B0 H:V4;828E 28@>1=8G8E D0:B>@V2 2AB0=>2;NTBLAO 2V4?>2V4=> 4> !"# 7239:2011 !8AB5<0 AB0=40@BV2 157?5:8 ?@0FV. 0A>18 V=482V4C0;L=>3> 70E8ABC. 030;L=V 28<>38 B0†:;0A8DV:0FVO .

>7=0G5==O 70E8A=8E 2;0AB82>AB59 74V9A=NTBLAO 2V4?>2V4=> 4> !" 12.4.103-83 !8AB5<0 AB0=40@BV2 157?5:8 ?@0FV. 4O3 A?5FV0;L=89 70E8A=89, 70A>18 V=482V4C0;L=>3> 70E8ABC =V3 V @C:. ;0A8DV:0FVO .

6. <0NBL 2V4?>2V40B8 28<>30< "5E=VG=>3> @53;0<5=BC 70A>1V2 V=482V4C0;L=>3> 70E8ABC, 70B25@465=>3> ?>AB0=>2>N 01V=5BC V=VAB@V2 #:@0W=8 2V4 27 A5@?=O 2008 @>:C ! 761.

7. 0157?5G5==O ?@0FV2=8:V2 =5>1EV4=8< 4;O 28:>=0==O 28@>1=8G8E ?@>F5AV2 A?5F>4O3><, A?5F27CBBO< B0 V=H8<8 , 0 B0:>6 ?>@O4>: WE 715@V30==O 287=0G0NBLAO 2V4?>2V4=> 4> >;>65==O ?@> ?>@O4>: 70157?5G5==O ?@0FV2=8:V2 A?5FV0;L=8< >4O3><, A?5FV0;L=8< 27CBBO< B0 V=H8<8 70A>10<8 V=482V4C0;L=>3> 70E8ABC, 70B25@465=>3> =0:07>< 5@602=>3> :><VB5BC #:@0W=8 7 ?@><8A;>2>W 157?5:8, >E>@>=8 ?@0FV B0 3V@=8G>3> =03;O4C 2V4 24 15@57=O 2008 @>:C ! 53, 70@5TAB@>20=>3> 2 V=VAB5@AB2V NAB8FVW #:@0W=8 21 B@02=O 2008 @>:C 70 ! 446/15137.

8. /:I> C ?52=8E 3>A?>40@AB20E, I> 707=0G5=V C F8E >@<0E, 2V4ACB=O =5>1EV4=0 ?@>D5AV9=0 =0720 @>1VB (?@>D5AVO, ?>A040), B>4V 70AB>A>2CTBLAO =>@<0 4;O BVTW A0<>W ?@>D5AV9=>W =0728 @>1VB (?@>D5AVW, ?>A048) V=H8E 3>A?>40@AB2 7 <0:A8<0;L=> AE>68<8 C<>20<8 ?@0FV.

@0FV2=8:8 70;V7=8G=>3> B@0=A?>@BC, ?@>D5AVW (?>A048) O:8E 2V4cCB=i 2†F8E >@<0E, ?>28==V 70157?5GC20B8AO 2V4?>2V4=> 4> 0=0;>3VG=8E ?@>D5AV9 (?>A04) 7 =091V;LH AE>68<8 C<>20<8 ?@0FV, I> 2AB0=>2;5=V 2 =>@<0E 157>?;0B=>W 2840GV V=H8E 30;C759 ?@><8A;>2>ABV.

9. @0FV2=8:0<, I> 28:>=CNBL >1>2'O7:8 <09AB@V2, 1@83048@V2, 0 B0:>6 ?V4A>1=8< @>1VB=8:0< A?5F>4O3, A?5F27CBBO B0 V=HV 2840NBLAO 2V4?>2V4=> 4> 28<>3 =>@<, ?5@5410G5=8E 4;O ?@0FV2=8:V2 B8E F5EV2 01> 4V;L=8FL, 45 FV <09AB@8, 1@83048@8, ?V4A>1=V @>1VB=8:8 28:>=CNBL @>1>B8.

10. @0FV2=8:0<, ?@>D5AV9=0 =0720 @>1VB (?@>D5AVO, ?>A040) O:8E <VAB8BL ?>EV4=V A;>20 (2V4?>2V4=> 4> 4>40B:0 ;0A8DV:0B>@0 ?@>D5AV9) AB0@H89 , ?><VG=8: , 70ABC?=8: B>I> (=0?@8:;04, AB0@H89 <5E0=V:, ?><VG=8: <0H8=VAB0, 70ABC?=8: =0G0;L=8:0), A?5F>4O3, A?5F27CBBO B0†V=HV 2840NBLAO 70 =>@<0<8, ?5@5410G5=8<8 >A=>2=>N ?@>D5AVTN (<5E0=V:, <0H8=VAB, =0G0;L=8:).

11. @8 ?>ABV9=V9 @>1>BV 2 <VAF52>ABOE, O:8< 2V4?>2V4=> 4> G8==>3> 70:>=>402AB20 #:@0W=8 =040=> AB0BCA 3V@AL:8E, AB@>: =>AV==O 78<>2>3> A?5F>4O3C B0 A?5F27CBBO 7<5=HCTBLAO =0 12 <VAOFV2.

12. ;O ?@>D5AV9 V†?>A04 ?@0FV2=8:V2, O:V ?@0FNNBL C78<:C =0 2V4:@8B><C ?>2VB@V V O:8< 2840TBLAO :0A:0 70E8A=0 7 ?V4H>;><=8:><, :@V< B>3>, 4>40B:>2> =5>1EV4=> ?5@5410G8B8 2840GC ?V4H>;><=8:0 CB5?;5=>3> ?V4 :0A:C, AB@>: =>AV==O O:>3> 4> 7=>AC.

13. >=B@>;L 70 ?@028;L=VABN B0 A2>TG0A=VABN 70157?5G5==O ?@0FV2=8:V2 A?5F>4O3><, A?5F27CBBO< B0 V=H8<8 70A>10<8 V=482V4C0;L=>3> 70E8ABC =0 ?V4?@8T<AB20E 70;V7=8G=>3> B@0=A?>@BC 74V9A=NNBL >@30=8 45@602=>3> =03;O4C 70 >E>@>=>N ?@0FV, ?@>DA?V;:8 B0 A;C618 >E>@>=8 ?@0FV F8E ?V4?@8T<AB2.

14. @><04AL:89 :>=B@>;L 70 ?>2=8<, O:VA=8< B0 A2>TG0A=8< 70157?5G5==O< ?@0FV2=8:V2 A?5F>4O3><, A?5F27CBBO< B0 V=H8<8 70A>10<8 V=482V4C0;L=>3> 70E8ABC =0 ?V4?@8T<AB20E 70;V7=8G=>3> B@0=A?>@BC 74V9A=NNBL ?@>D5AV9=V A?V;:8, WE >1'T4=0==O 2 >A>1V WE 281>@=8E >@30=V2 V ?@54AB02=8:V2.

# @07V 2V4ACB=>ABV =0 ?V4?@8T<AB20E 70;V7=8G=>3> B@0=A?>@BC ?@>D5AV9=>W A?V;:8 3@><04AL:89 :>=B@>;L 74V9A=NT C?>2=>2065=0 =09<0=8<8 ?@0FV2=8:0<8 >A>10 7 ?8B0=L >E>@>=8 ?@0FV.

. / !"!#/

, " "%

1. /:I> ?@0FV2=8:, :@V< >A=>2=8E A2>WE @>1VB (4;O O:8E ?5@5410G5=> 2840GC 70 7030;L=8< ?5@5;V:><), 28:>=CT @>1>B8 2 4>40B:>28E C<>20E (4;O O:8E ?5@5410G5=> 2840GC 70 4>40B:>28< ?5@5;V:><), 9><C <0NBL =04020B8AO 2AV 2848 O: 70 7030;L=8<, B0: V 70 4>40B:>28<8 ?5@5;V:0<8.

2. # @07V =0O2=>ABV >4=0:>2>3> 284C (=09<5=C20==O B0 70E8A=V 2;0AB82>ABV 71V30NBLAO) O: 2 7030;L=><C, B0: V 4>40B:>2><C 01> :V;L:>E 4>40B:>28E ?5@5;V:0E, 0;5 7 @V7=8<8 AB@>:0<8 =>AV==O 2:070=89 284 2840TBLAO ?@0FV2=8:C =0 AB@>: =>AV==O, I> <0T =09<5=H5 7=0G5==O.

3. # @07V =0O2=>ABV >4=0:>2>3> 284C (71V30NBLAO =09<5=C20==O ) O: 2 7030;L=><C, B0: V 2 4>40B:>2><C ?5@5;V:C, 0;5 7 @V7=8<8 70E8A=8<8 2;0AB82>ABO<8 ?@0FV2=8:C 2840NBLAO >18420 2848 4;O 28:>@8AB0==O ?>B@V1=>3> ?V4 G0A >A=>2=8E B0 4>40B:>28E @>1VB.

4. /:I> ?@0FV2=8:C =0;560BL 4> 2840GV 70 :V;L:><0 4>40B:>28<8 ?5@5;V:0<8, 9><C 2840NBLAO 2V4?>2V4=> 4> :>6=>3> 7 =8E 4;O 70157?5G5==O 70E8ABC =0 @>1>B0E 2 C<>20E, 287=0G5=8E F8<8 ?5@5;V:0<8.

5. # @07V 2V4ACB=>ABV 4;O ?52=>W ?@>D5AVW (?>A048) 7030;L=>3> ?5@5;V:C , 0;5 =0O2=>ABV ?5@5;V:C , O:V ?>B@V1=> 284020B8 ?@8 ?52=8E @>1>B0E 01> C<>20E ?@0FV, ?@0FV2=8:C =040NBLAO 707=0G5=V BV;L:8 2 @07V 28:>=0==O =8< B0:8E @>1VB 01> ?5@51C20==O 2 B0:8E C<>20E.

. " ' !&, /#, !&, #""/ " (% ! #, %!"# & ' " ! "#

! 7/?>4 73V4=> 7

003:2010@>D5AV9=0 =0720 @>1>B809<5=C20==O >7=0G5==O 70E8A=8E 2;0AB82>AB59 !B@>: =>AV==O

(<VAOFV)

1234561. >A?>40@AB2> ?@8<VAL:8E ?0A068@AL:8E ?5@52575=L (F5E8 5:A?;C0B0FVW B0 @5<>=BC @CE><>3> A:;04C), ;>:><>B82=5 3>A?>40@AB2>8151?0@0B=8: 030;L=>:?@83>BC20==O>ABN< 102>2=O=89 7 82012EV<VG=8E @>7G8=V2:8A;>B>70E8A=8< 8152<C;LA>20@?@>A>G5==O<'5@528:8 H:V@O=V =08<,12<0A;>15=7>ABV9:V9 !<?V4>H2V$0@BCE ?@>3C<>20=89 72012=03@C4=8:>< C:028G:8 3C<>2V=20> 7=>AC'>1>B8 3C<>2V2024 C:028FV :><1V=>20=V81:C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC7233@83048@ 030;L=>:(72V;L=5=89)>ABN< 102>2=O=89 7 8<12?V4?@8T<AB2 <0A;>=0DB>70E8A=8< 70;V7=8G=>3>?@>A>G5==O<B@0=A?>@BC B0'5@528:8 H:V@O=V (01>8<12<5B@>?>;VB5=V2=0?V2G>1>B8 :8@7>2V =08<127233!;NA0@ 7 @5<>=BC <0A;>15=7>ABV9:V9 @CE><>3> A:;04C?V4>H2V)7233!;NA0@ 7 >3;O4C 8;5B A83=0;L=89 V7 !>6B0 @5<>=BCA2VB;>2V41820;L=8<8 ;>:><>B82V2 =0A<C30<8?C=:B0E C:028FV :><1V=>20=V8?1B5E=VG=>3>:C;O@8 70E8A=V 2i4:@8BV> 7=>AC>1A;C3>2C20==O0A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC7241!;NA0@-5;5:B@8: ?i4H>;><=8:><7 @5<>=BC 5;5:B@>CAB0B:C-@8 @>1>BV 7 3V4@02;VG-20==O (=0 ?C=:B0E=>3> 28?@>1C20==O :>B;V2, B5E=VG=>3> B@C1, 5;5<5=BV2>1A;C3>2C20==O)?0@>?5@53@V20GV2, @04V0B>@V2, A5:FV9E>;>48;L=8:V2 V?>2VB@O=8E @575@2C0@V2(70<VABL 030;L=> ):>ABN< 102>2=O=89 78C122>4>70E8A=8<?@>A>G5==O<$0@BCE ?@>3C<>20=89 7 =12=03@C4=8:><'>1>B8 3C<>2V12 C:028FV :><1V=>20=V8C1:C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC>40B:>2>:=0 ?5@V>48G=><C >3;O4V5;5:B@>@CE><>3> A:;04C,B5?;>2>7V2, 4875;L- ?>W74V2 V ?@8 @5<>=BV5;5:B@>>1;04=0==O;>:><>B82V2:0;>HV 4V5;5:B@8G=V-2'5@3>2V C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-2'5@3>2V8;8<>: 4V5;5:B@8G=89-='5@3>289?@8 @5<>=BV BO3>28E 4283C=V2,4875;V2, 307>35=5@0B>@V2 B0=0;82=>W 0?0@0BC@8 B5?;>2>7V2 V 4875;L-?>W74V2:0@C:02=8:8 <6?@>3C<>20=V>ABN< 102>2=O=89 78<9<0A;>=0DB>70E8A=8<?@>A>G5==O<?@8 @>1>BV 2 :>;VA=><C B0 2V7:>2><C F5E0E =0 ?C=:BV B5E=VG=>3> >1A;C3>2C20==O ("):>ABN< 102>2=O=89 78<9<0A;>=0DB>70E8A=8<?@>A>G5==O<?@8 @>1>BV 7 @>718@0==O, ?@><820==O V ?@>A>G5==O ?0;82=8E, <0A;O=8E V ?>2VB@O=8E DV;LB@V2 ;>:><>B82V2:$0@BCE ?@>3C<>20=89 7 ;12=03@C4=8:><'>1>B8 3C<>2V<> 7=>AC0@C:02=8:8 ;6?@>3C<>20=V C:028FV 1@575=B>2V 8<1(70<VABL @C:028FL :><1V=>20=8E) C:028G:8 3C<>2V=<3:C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC(70<VABL >:C;O@V2 70E8A=8E 2i4:@8B8E)?@8 ?@>2545==V @5>AB0B=8E 28?@>1C20=L:02CH=8:8 ?@>B8HC<=V> 7=>AC?@8 @>1>BV =0 28A>BV:>OA 70?>1V6=89'5@3>289?@8 @5<>=Bi A5:FV9 E>;>48;L=8:V2:>ABN< 102>2=O=89 72012:8A;>B>70E8A=8<?@>A>G5==O< (70<VABL:>ABN<0 102>2=O=>3>7 <0A;>=0DB>70E8A=8<?@>A>G5==O<)'>1>B8 :8@7>2V =0 20<12<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V (70<VABLG5@528:V2 H:V@O=8E G8=0?V2G>1VB :8@7>28E =0<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V)$0@BCE ?@>3C<>20=8920)2012=0 7>2=VH=VE @>1>B0E:0?V2?;0I V7 ?;0I- =36=0<5BC 01> ?@>3C<>20=>W B:0=8=8>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V9=0 @>1>B0E 7 :>=A5@20FVW ?0@>2>7V2:><?;5:B 2>4>70E8A=>3> =24A?5F>4O3C '>1>B8 3C<>2V24=0 @>1>B0E 7 >14C20==O 5;5:B@>>1;04=0==O: 5A?V@0B>@ > 7=>AC?@>B8?8;>289>ABN< 102>2=O=89 V7 8A12?8;>=5?@>=8:=>W B:0=8=8 (70<VABL:>ABN<0 102>2=O=>3> 7<0A;>=0DB>70E8A=8< ?@>A>G5==O<)=0 7>2=VH=VE @>1>B0E V 2 ?@8<VI5==OE 7 B5<?5@0BC@>N =5 28I5 +5 >! 278<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=36'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=20, 24=0 <0A;>15=7>ABV9:V9<?V4>H2V7122>3=5B@82=8:@8 28:>=0==V @>1>B8 7 @5<>=BC 0@>: V B>?>:?0@>2>7V2:>ABN< AC:>==89 7 "?10012=0;>:VB=8:0<8 V=0:>;V==8:0<8 C:028FV AC:>==V"?1001V;87=0 =0BV;L=06 5A?V@0B>@ > 7=>AC?8;>70E8A=890A:0 70E8A=0 7> 7=>AC?i4H>;><=8:><:C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC0;O=:8"?10024(>;>< AC:>==89"?100> 7=>AC9322:V?V@C20;L=8:030;L=>:>ABN< 102>2=O=89 7 8<12<0A;>=0DB>70E8A=8< ?@>A>G5==O<'5@528:8 H:V@O=V =08<9<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V C:028FV :><1V=>20=V818;5B A83=0;L=89 V7 !>12A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8>40B:>2>:?@8 28:>=0==V @>1VB V770?@02:8 <0AB8;>< B0 >;iTN ;>:><>B82V2:$0@BCE ?@>3C<>20=89 7<6=03@C4=8:>< C:028FV 1@575=B>2V 8<1(70<VABL @C:028FL:><1V=>20=8E)?@8 28:>=0==V @>1>B8 V7 ACHV==O V ?>40GV ?VA:C =0 ;>:><>B828:>ABN< 102>2=O=89 V78<12?8;>=5?@>=8:=>W B:0=8=8 (70<iABL :>ABN<0 102>2=O=>3> 7<0A;>=0DB>70E8A=8<?@>A>G5==O<) 5A?V@0B>@ > 7=>AC?@>B8?8;>289:C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC?@8 28:>=0==V @>1VB V7 70?>2=5==O>E>;>46C20;L=>N 2>4>N 4875;V2 B5?;>2>7V2 V 4875;L-?>W74V2, 0 B0:>6 70;820==O 0=B8=0:8?V=C:>ABN< 102>2=O=89 7 82012:8A;>B>70E8A=8<?@>A>G5==O< (70<iABL:>ABN<0 102>2=O=>3>7 <0A;>=0DB>70E8A=8<?@>A>G5==O<)$0@BCE ?@>3C<>20=89 72012=03@C4=8:>< C:028G:8 3C<>2V203'>1>B8 3C<>2V2024:C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC5:V?V@C20;L=8:C, 709=OB><C ?>4020==O<?0;820 =0 ?0@>2>78:0?V2G>1>B8 H:V@O=V =08<12<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V (70<VABL G5@528:V2 H:V@O=8E =0<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V):C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC5:V?V@C20;L=8:C, 709=OB><C ?>40G5N @V4:>3> ?0;820 =0 ;>:><>B82:>ABN< 1@575=B>2898;12(70<iABL :>ABN<0 102>2=O=>3> 7<0A;>=0DB>70E8A=8<?@>A>G5==O<) C:028FV 1@575=B>2V 8<> 7=>AC(70<VABL @C:028FL:><1V=>20=8E)$0@BCE ?@>3C<>20=89 7<6=03@C4=8:><=0 7>2=VH=VE @>1>B0E:;0I V7 ?;0I-=0<5BC =3601> ?@>3C<>20=>W B:0=8=8C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=36'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036=0 <0A;>15=7>ABV9:V9?V4>H2V122502V4C20G 030;L=>:1C48=:C %0;0B 102>2=O=898122V4?>G8=:C C:028G:8 3C<>2V=203;>:><>B82=8E 0?FV H:V@O=V =0(?>W7=8E) 1@8304?@>3C<>20=V9 ?V4>H2V8#129141'5@3>289 ?> 1C48=:C >40B:>2>:2V4?>G8=:CC78<:C:;>:><>B82=8E C@B:0 102>2=O=0 =0 "=48(?>W7=8E) 1@8304CB5?;N20;L=V9 ?@>:;04FV8290;820;L=8:-V4 G0A 7;820==O- @>7;820;L=8:@>7;820==O 15=78=C,=0DB>?@>4C:BV2 B0 V=H8E W4:8E i H:V4;828E @5G>28=:>ABN< 102>2=O=89 7 8<,12<0A;>=0DB>70E8A=8< ;?@>A>G5==O<'5@528:8 H:V@O=V =08;9<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V C:028FV 1@575=B>2V<;1;0I V7 ?;0I-=0<5BC =3601> ?@>3C<>20=>W B:0=8=8 C:028G:850,> 7=>AC:8A;>B>;C3>ABV9:V)20$0@BCE ?@>3C<>20=89<;67 =03@C4=8:><†>;>2=89 C1i@ <,12102>2=O=89 7 ;<0A;>=0DB>70E8A=8<?@>A>G5==O< :C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC>40B:>2>:=0 7>2=VH=VE @>1>B0E C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=36'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=20, 36=0 <0A;>15=7>ABV9:V9 <?V4>H2V?@8 G8I5==V F8AB5@=:'>1>B8 :8@7>2V =08<12<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V (70<iABL G5@528:i2 H:V@O=8E =0 <0A;>15=7>ABV9:V9 ?>4>H2V)@>B8307 H;0=3>289'5@3>289>OA 70?>1V6=89 '5@3>2897214>B5;L=8: @8 28:>=0==V @>1VB 7 @5<>=BC B0>1A;C3>2C20==O :>B;V2 ?0@>2>7V2 B0 :>B5;5=L:>ABN< 102>2=O=89 7 8<12<0A;>=0DB>70E8A=8< ?@>A>G5==O<'5@528:8 H:V@O=V (01>8<12=0?V2G>1>B8 :8@7>2V =08<12<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V)8;5B A83=0;L=89 V7 !>12A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8 C:028FV 1@575=B>2V8"81:C;O@8 70E8A=V 2i4:@8BV> 7=>AC0A:0 70E8A=0 7> 7=>AC?i4H>;><=8:><>40B:>2>:=0 7>2=VH=VE @>1>B0E V 2 ?@8<VI5==OE 7 B5<?5@0BC@>N =5 28I5+5 >! 278<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=36'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=20, 36=0 <0A;>15=7>ABV9:V9 <?V4>H2V83110H8=VAB 030;L=>:5;5:B@>2>70 C:028FV :><1V=>20=V8<18311><VG=8: :C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC<0H8=VAB0'5@528:8 H:V@O=V =08<125;5:B@>2>70<0A;>15=7>ABV9:V9 83110H8=VAB ?V4>H2VB5?;>2>708;5B A83=0;L=89 V7 !>128311><VG=8: A2VB;>2V41820;L=8<8 <0H8=VAB0A<C30<8B5?;>2>70>ABN< 102>2=O=8982483110H8=VAB (<0H8=VABC ?@8 @>1>BV 2 5;5:B@>?>W7401@8304V)8311><VG=8: >ABN< 102>2=O=89812<0H8=VAB0(<0H8=VABC ?@8 @>1>BV5;5:B@>?>W7402 >4=C >A>1C, ?><VG=8:C83110H8=VAB 4875;L- <0H8=VAB0, G5@3>2><C ?>W740B0 ?><VG=8:C G5@3>2>3>8311><VG=8: ;>:><>B82=>3> 45?>)<0H8=VAB04875;L-?>W740>40B:>2>:83110H8=VAB C78<:C:02B><>B@8A8"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C488311><VG=8: C4>: <0H8=VAB0'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=203602B><>B@8A8=0 <0A;>15=7>ABV9:V9 83110H8=VAB- ?V4>H2VV=AB@C:B>@;>:><>B82=8E =0 BC=5;L=8E 1@83044V;L=8FOE:8311>G530@ ?0@>2>7V2 @>B8307> 7=>ACC 45?>3119'5@3>289=0 :>6=89 ;>:><>B82:;>:><>B82=>3> 2V ?0@8 4V5;5:B@8G=8E -2'5@3>2V45?>@C:028G>:3119><VG=8: 20 4V5;5:B@8G=8E -='5@3>2VG5@3>2>3>:8;8<:8;>:><>B82=>3> 02CH=8:8 '5@3>2V45?>?@>B8HC<>2V82900H8=VAB 030;L=>:?VA:>?>4020;L=>W >ABN< 102>2=O=89 V7 8<12CAB0=>2:8?8;>=5?@>=8:=>W B:0=8=8'5@528:8 H:V@O=V =08<9<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V C:028FV :><1V=>20=V8:1:C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC 5A?V@0B>@ > 7=>AC?@>B8?8;>289>40B:>2>:=0 7>2=VH=VE @>1>B0E C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=36'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=20368333>B>@8AB 030;L=>:?>2>@>B=>3> :@C30>ABN< 102>2=O=89812'5@528:8 H:V@O=V =08<12<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V C:028FV :><1V=>20=V818;5B A83=0;L=89 V7 !>12A2VB;>2V41820;L=8<8A<C30<8>40B:>2>:=0 7>2=VH=VE @>1>B0E C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=36'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=20,36=0 <0A;>15=7>ABV9:V9 <?V4>H2V<>B>@8ABC ?>2>@>B=>3> :@C30: C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V<>B>@8ABC B5?;>3> ?@><820==O :>B;V2 ?0@>2>7V2: C:028G:8 3C<>2V)20> 7=>AC 5A?V@0B>@> 7=>AC?@>B8307>05@>7>;L=89@0FV2=8:8 @8 2V41>@V ?@>1 B0 EV<V:>-?@>2545==V 0=0;V7V2:B5E=>;>3VG=8E, %0;0B 102>2=O=89 (01>812EV<V:>B5E=VG=8E :>ABN< 102>2=O=89)812;01>@0B>@V9: C:028FV :8A;>B>70E8A=V :21237.20G0;L=8: 0?V2G5@528:8 =0 8<12;01>@0B>@VW<0A;>15=7>ABV9:V9 1229.702V4C20G ?V4>H2V 6V=>GV;01>@0B>@VW'5@528:8 H:V@O=V =08<122149.2=65=5@<0A;>15=7>ABV9:V9 815901>@0=B ?V4>H2V G>;>2VGVEV<VG=>3> 0=0;V7C$0@BCE ?@>3C<>20=89 750128290@>1>2V41V@=8:=03@C4=8:><3211"5E=V:-;01>@0=B:C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC 5A?i@0B>@ 307>70E8A=89> 7=>AC>40B:>2>:?@8 2V41>@V ?@>1 C78<:C:C@B:0 102>2=O=0 =0 "= 36CB5?;N20;L=V9 ?@>:;04FV'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=20 365112@>2V4=8: V7 030;L=>:AC?@>2>465==O >ABN< 102>2=O=89812;>:><>B82V2 V '5@528:8 H:V@O=V =08<12?0A068@AL:8E <0A;>15=7>ABV9:V9 203>=V2 C?V4>H2V=5@>1>G><C AB0=V C:028FV :><1V=>20=V818;5B A83=0;L=89 V7 !>12A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8>40B:>2>:C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=36'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036(01> 20;O=:8 B0"=2048:0;>HV =0 20;O=:8)24 C:028FV CB5?;5=V"=12>6CH>: (01>"='5@3>289=0?i2?0;LB> =0 ECB@O=i9"='5@3>25?i4:;04FV)3119"5E=V:030;L=>:%0;0B 102>2=O=89 12@8 @>1>BV V7 70<V@N20==O 10=406V2 V45B0;59 @CE><>3> A:;04C(70<VABL 030;L=> ):%0;0B 102>2=O=89 7 8<12<0A;>=0DB>70E8A=8< ?@>A>G5==O< (01>:>ABN< 102>2=O=89 78<12<0A;>=0DB>70E8A=8< ?@>A>G5==O<)'5@528:8 H:V@O=V =08<12<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V C:028FV :><1V=>20=V8<1>40B:>2>:C78<:C:C@B:0 102>2=O=0 =0 "=36CB5?;N20;L=V9?@>:;04FV8121(;0:C20;L=8:030;L=>:>ABN< 102>2=O=89 78"8122>3=570E8A=8< ?@>A>G5==O<'5@528:8 H:V@O=V"8"@, 12=0 B5@<>ABV9:V9 ?V4>H2V"? C:028FV 1@575=B>2V"?1001:C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC 5A?V@0B>@ > 7=>AC?@>B805@>7>;L=89>40B:>2>:?@8 28:>=0==V @>1VB 7 >G8I5==O B>?>: V ?V44C20; ?0@>2>7V2:>ABN< 1@575=B>289 8">12(70<VABL :>ABN<0102>2=O=>3> 7 2>3=570E8A=8< ?@>A>G5==O<)C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=36'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V"=20361226.2!B0@H89 <09AB5@0 ?;0=>28E 2840E ;>:><>B82=>3> @5<>=BC, ?@89<0==V45?>;>:><>B82V2, ?@8 1226.209AB5@ 28:>=0==V @>1iB C;>:><>B82=>3> 28@>1=8G8E F5E0E:45?>>ABN< 102>2=O=89 78<128312@89<0;L=8: <0A;>=0DB>70E8A=8< ?>W74V2?@>A>G5==O<(;>:><>B82V2)'5@528:8 H:V@O=V =08<122145.2=65=5@ 7 <0A;>15=7>ABV9:V9 ?@89<0==O?V4>H2V;>:><>B82V2 C:028FV :><1V=>20=V8<18;5B A83=0;L=89 V7!>12A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<80A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?V4H>;><=8:><:C;O@8 70E8A=V 2V4:@8BV> 7=>AC>40B:>2>:=0 7>2=VH=VE @>1>B0E:;0I V7 ?;0I-=0<5BC =3601> ?@>3C<>20=>W B:0=8=8=0 @5>AB0B=8E 28?@>1C20==OE B5?;>2>7V2:0;>HV 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V02CH=8:8 '5@3>2V?@>B8HC<>2VC78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=36'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=20361226.20G0;L=8: 45?>@8 28:>=0==V @>1iB C 1226.20ABC?=8: 28@>1=8G8E 4i;L=8FOE, =0G0;L=8:0 45?>F5E0E B0 ?@8 ?@>2545==i 1226.1>;>2=89 i=65=5@ ?5@52i@>: AB0=C (45?>)?@8AB@>W2 i >1;04=0==O: 2149.2I=65=5@>ABN< 102>2=O=89824 2149.2I=65=5@-B5E=>;>3'5@528:8 H:V@O=V =08241237.1>;>2=89 ?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2VB5E=>;>3 C:028FV :><1V=>20=V863119"5E=>;>38;5B A83=0;L=89 V7!>241222.1>;>2=89 <5E0=V:A2VB;>2V41820;L=8<8 1226.20G0;L=8: A<C30<82V44V;C0A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?i4H>;><=8:><>40B:>2>:=0 7>2=VH=VE @>1>B0E:;0I V7 ?;0I-=0<5BC =3601> ?@>3C<>20=>W B:0=8=8C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C48 C4>: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036?@8 28:>=0==V @>1iB C48=0<><5B@8G=><C 203>=V: C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V2. >A?>40@AB2> C?@02;V==O @CE><4133?5@0B>@ 7 030;L=>:>1@>1;5==O%0;0B 102>2=O=89812?5@52V7=8E4>:C<5=BV2@8 28:>=0==V @>1VB 2 4133!B0@H89 ?0@:C AB0=FVW (70<VABL>?5@0B>@ 030;L=> ):AB0=FV9=>3>>ABN< 102>2=O=89 (01>812B5E=>;>3VG=>3> E0;0B 102>2=O=89)812F5=B@C ;0I V7 ?;0I-=0<5BC =36>1@>1;5==O01> ?@>3C<>20=>W ?>W7=>W B:0=8=8V=D>@<0FVW B0 C:028FV :><1V=>20=V83?5@52V7=8E 8;5B A83=0;L=89 V7!>64>:C<5=BV2A2VB;>2V41820;L=8<8 4133?5@0B>@ A<C30<8AB0=FV9=>3>'>1>B8 3C<>2i 24B5E=>;>3VG=>3>'5@528:8 H:i@O=i =0812F5=B@C ?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V>1@>1;5==OG>;>2VGV?>W7=>W 0?V2G5@528:8 H:i@O=i 812V=D>@<0FVW B0=0 ?>;VC@5B0=>2V9 ?5@52V7=8E?V4>H2V 6V=>GV4>:C<5=BV2>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V9>40B:>2>:C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=36(0?:0-2CH0=:0 V7 "=3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V"=20364133?5@0B>@ ?@8 @8 28:>=0==V @>1VB 2 G5@3>2><C ?> ?0@:C AB0=FVW:AB0=FVW>ABN< 102>2=O=89812'5@528:8 H:i@O=i =08<12?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2VG>;>2VGV0?V2G5@528:8 H:i@O=i 812=0 ?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V 6V=>GV'>1>B8 3C<>2V24;0I V7 ?;0I-=0<5BC =3601> ?@>3C<>20=>W B:0=8=8 C:028FV :><1V=>20=V838;5B A83=0;L=89 V7 !>6A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V9>40B:>2>:C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=36(0?:0-2CH0=:0 V7 "=3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V"=20369151>AB0G0;L=8: 030;L=>:?>W7=8E >ABN< 102>2=O=898124>:C<5=BV2'5@528:8 H:i@O=i =0812?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2VG>;>2VGV0?V2G5@528:8 H:i@O=i 812=0 ?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V 6V=>GV'>1>B8 3C<>2i 24;0I V7 ?;0I-=0<5BC =3601> ?@>3C<>20=>W B:0=8=88;5B A83=0;L=89 V7 !>6A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8 C:028FV :><1V=>20=V83>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V9>40B:>2>:C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=36(0?:0-2CH0=:0 V7 "=3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V"=20368312!B0@H89 030;L=>:@53C;N20;L=8:><?;5:B 2>4>70E8A=>3> =36H284:>ABV @CEC A?5F>4O3C 203>=V2>ABN< 102>2=O=898128312 53C;N20;L=8:$CB1>;:0 102>2=O=0 (42V)12H284:>ABV @CEC '>1>B8 :8@7>2i V7 8<,12203>=V270E8A=8<8 =>A:0<8 =0C=15 8312!:;040G ?>W74V2<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V'5@528:8 H:i@O=i V78<,1270E8A=8<8 =>A:0<8 =0C=15<0A;>15=7>ABV9:V9?V4>H2V C:028FV :><1V=>20=V8<18;5B A83=0;L=89 V7 !>6A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V9>40B:>2>:=0 AB0=FVOE =020=B065==O(2820=B065==O)=0DB>?@>4C:BV2:'>1>B8 3C<>2V12>ABN< 102>2=O=89 7 8<9<0A;>68@>ABV9:8< ?@>A>G5==O< (70<VABL:>ABN<0 102>2=O=>3>)C78<:C:>6CH>: (01>"=72=0?i2?0;LB> =0 ECB@O=i9"=72?i4:;04FV)"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=36(0?:0-2CH0=:0 V7 "=3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036=0 <0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V C:028FV 42>?0;V "=12CB5?;5=V?@8 @>1>BV 2 <>@AL:8E V @VG:>28E ?>@B0E, =0 ?@8AB0=OE V ?@8:>@4>==8E AB0=FVOE:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C 48 C4>: (70<VABLB5?;>70E8A=>3>:>ABN<0)9322!B0=FV9=89 030;L=>:@>1VB=8:>ABN< 102>2=O=898128312'5@3>289 ?> '5@528:8 H:i@O=i =0 8<12?5@5W74C<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V G>;>2VGV0?V2G5@528:8 H:i@O=i 8<12=0 <0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V 6V=>GV;0I V7 ?;0I-=0<5BC =3601> ?@>3C<>20=>W B:0=8=88;5B A83=0;L=89 V7 !>6A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8 C:028FV :><1V=>20=V81:C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC'5@3>2><C ?> ?5@5W74C::C;O@8 70E8A=V 2V4:@8BV > 7=>AC(70<VABL >:C;O@V2 70E8A=8E 70:@8B8E)>40B:>2>:AB0=FV9=><C @>1VB=8:C:>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V9'>1>B8 3C<>2V24=0 7>2=VH=VE @>1>B0E C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=36'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036(0?:0-2CH0=:0 V7 "=3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8 C:028FV CB5?;5=V"=124133'5@3>289 ?> 030;L=>:@>7 W74C;0I V7 ?;0I-=0<5BC ='5@3>2894133'5@3>289 ?> 01> ?@>3C<>20=>W?>ABCB:0=8=88;5B A83=0;L=89 V7 !>12A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8>40B:>2>:=0 7>2=VH=VE @>1>B0E C78<:C:C@B:0 102>2=O=0 =0 "=36CB5?;N20;L=V9?@>:;04FV4133'5@3>289 ?> @8 28:>=0==V @>1VB 2 ?0@:C?0@:C AB0=FVW:>ABN< 102>2=O=89812;0I V7 ?;0I-=0<5BC =3601> ?@>3C<>20=>W B:0=8=8>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V98;5B A83=0;L=89 V7 !>6A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8 C:028FV :><1V=>20=V83'>1>B8 3C<>2i 24'5@528:8 H:i@O=i =0 812?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V G>;>2VGV0?V2G5@528:8 H:i@O=i 812=0 ?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V 6V=>GV>40B:>2>:C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=36(0?:0-2CH0=:0 V7 "=3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036 C:028FV CB5?;5=V"=123119'5@3>289 ?> @8 28:>=0==V >1>2 O7:V270;V7=8G=V9 G5@3>2>3> AB@V;>G=>3> AB0=FVW?>AB0 01> A83=0;VAB0:4133'5@3>289 >ABN< 102>2=O=89812AB0=FV9=>3> ?>AB0;0I V7 ?;0I-=0<5BC =36F5=B@0;V70FVW01> ?@>3C<>20=>W B:0=8=88;5B A83=0;L=89 V7 !>6A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8 C:028FV :><1V=>20=V83'>1>B8 3C<>2i 24'5@528:8 H:i@O=i =08<12?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2VG>;>2VGV0?V2G5@528:8 H:i@O=i 812=0 ?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V 6V=>GV>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V9>40B:>2>:C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=36'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036 C:028FV CB5?;5=V"=128312!B0@H89 030;L=>:G5@3>289>ABN< 102>2=O=89812AB@V;>G=>3> ?>AB0;0I V7 ?;0I-=0<5BC =368312'5@3>289 01> ?@>3C<>20=>W AB@V;>G=>3> ?>AB0B:0=8=88312?5@0B>@ ?>AB0 '5@528:8 H:i@O=i =08<12F5=B@0;V70FVW?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V8312!83=0;VABG>;>2VGV0?V2G5@528:8 H:i@O=i 8<12=0 ?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V 6V=>GV'>1>B8 3C<>2i 24 C:028FV :><1V=>20=V818;5B A83=0;L=89 V7 !>6A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8>;>2=89 C1i@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V9$CB1>;:0 102>2=O=0 (42V)12>40B:>2>:C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=36'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036(0?:0-2CH0=:0 V7 "=3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8 C:028FV CB5?;5=V"=12=0 A>@BC20;L=8E AB0=FVOE B0 C A5@54=L>3V@AL:V9*<VAF52>ABV:>6CH>: (01> "=60=0?i2?0;LB> =0 ECB@O=i9"=60?i4:;04FV)"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=24?@8 @>1>BV 2 <>@AL:8E V @VG:>28E ?>@B0E, =0 ?@8AB0=OE V ?@8:>@4>==8E AB0=FVOE:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C48 C4>: (70<VABL B5?;>70E8A=>3>:>ABN<0)*!5@54=L>3V@AL:0 <VAF52VABL B5@8B>@VO, I> @>7B0H>20=0 =0 28A>BV 2V4 1000 4> 2000 < =04 @V2=5< <>@O1226.20G0;L=8: AB0=FVW@8 ?@>2545==V (70;V7=8G=>W):><VAV9=8E <VAOG=8E 1226.20ABC?=8: >3;O4V2 =0 AB0=FVOE:=0G0;L=8:0 '5@528:8 H:i@O=i =0824AB0=FVW?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V(70;V7=8G=>W)G>;>2VGV1226.1>;>2=89 V=65=5@0?V2G5@528:8 H:i@O=i 824(AB0=FVW =0 ?>;VC@5B0=>2V9 70;V7=8G=>W)?V4>H2V 6V=>GV2149.2=65=5@-B5E=>;>3;0I V7 ?;0I-=0<5BC =36(AB0=FVW 01> ?@>3C<>20=>W 70;V7=8G=>W)B:0=8=83119"5E=V: (AB0=FVW 8;5B A83=0;L=89 V7!>2470;V7=8G=>W)A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8>40B:>2>:C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C48 C4>: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=20363. >A?>40@AB2> 02B><0B8:8 B0 B5;5:><C=V:0FV97243=B5==8:-†030;L=>:I>3;>28:>ABN< 102>2=O=898127245015;L=8:-†;0I 01> =0?V2?;0I V7 =36A?0N20;L=8:?@>3C<>20=>W B:0=8=87244;5:B@><>=B5@ '5@528:8 H:V@O=V (01>8<12;V=V9=8E A?>@C4 G>1>B8 :8@7>2V =08<125;5:B@>72'O7:C B0<0A;>15=7>ABV9:V9 ?@>2>4>2>3> ?V4>H2V)<>2;5==O C:028FV :><1V=>20=V817241;5:B@><>=B5@ 78;5B A83=0;L=89 V7!>6@5<>=BC B0 A2VB;>2V41820;L=8<8<>=B06CA<C30<8:015;L=8E ;V=V9 >;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V9:C;O@8 70E8A=V 2i4:@8BV> 7=>AC C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V0;>HV 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V>40B:>2>:?@8 28:>=0==V @>1VB =028A>BV:>OA 70?>1V6=89'5@3>2890A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?i4H>;><=8:><?@8 @>1>BV =0 AB>2?0E,?@>A>G5=8E 0=B8A5?B8:0<8:>ABN< 70E8A=89 2V4 6<> 7=>AC0=B8A5?B8:V2 01> 1@575=B>289 C:028FV 1@575=B>2V<3?@8 @>1>BV =0 2>;>38E ë@C=B0E B0 1>;>B8ABV9<VAF52>ABV:'>1>B8 3C<>2V24?@8 @>1>BV =0 0=B5==>- I>3;>28E A?>@C40E: C:028G:8 H:V@O=V86?@8 @>1>BV 7V A?0N20==O :015;V2 C :>;>4O7OE, ?@>BO3C20==O :015;V2 ?V4 75<;5N:><1V=57>= 102>2=O=89C> 7=>AC7 2>4>2V4HB>2EC20;L=8< ?@>A>G5==O<†C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C48 C4>: (0?:0-2CH0=:0 V7 "=C3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8 C:028FV CB5?;5=V"=12'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V"=20363113!B0@H89 @8 28:>=0==V @>1VB =05;5:B@><5E0=V:<5E0=V7>20=8E,3113;5:B@><5E0=V:02B><0B87>20=8E3113;5:B@><5E0=V: (7 A>@BC20;L=8E 3V@:0E:@5<>=BC B0>ABN< ;02A0=>- 8<9>1A;C3>2C20==O2VA:>7=89 (01>?@8AB@>W2:><1V=57>= ;02A0=>- 8<9A83=0;V70FVW,2VA:>7=89)F5=B@0;V70FVW B0$CB1>;:0 102>2=O=0 (42V)121;>:C20==O)0?V2G>1>B8 H:i@O=i 78<127241;5:B@><>=B5@ 7?V428I5=8<8 15@FO<8 @5<>=BC B0(01> G5@528:8 8<12>1A;C3>2C20==O?>;53H5=V 6V=>GV?@8AB@>W2=0 <0A;>15=7>ABV9:V9A83=0;V70FVW,?V4>H2V)F5=B@0;V70FVW B0'>1>B8 =0 8<121;>:C20==O<0A;>15=7>ABV9:V97241;5:B@><>=B5@ 7?V4>H2V G>;>2VGV@5<>=BC B00?V2?;0I V7 =36>1A;C3>2C20==O?@>3C<>20=>W B:0=8=8 0?0@0BC@8 B0(01> :><?;5:B =36?@8AB@>W2 72'O7:C2>4>70E8A=>3>7233!;NA0@ 7 A?5F>4O3C)<5E0=>A:;040;L-0:>;V==8:8 1@575=B>2V 8? > 7=>AC=8E @>1VB(=0 20BV) C:028FV :><1V=>20=V81:C;O@8 70E8A=V 2i4:@8BV> 7=>AC8;5B A83=0;L=89 V7 !>6A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V9 C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V>40B:>2>:?@8 28:>=0==V @>1VB =028A>BV:>OA 70?>1V6=89'5@3>2890A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?i4H>;><=8:><C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C48 C4>: C@B:0 102>2=O=0 =0 "=36CB5?;N20;L=V9 ?@>:;04FV(0?:0-2CH0=:0 V7 "=C3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8'>1>B8 :8@7>2i CB5?;5=V "=20, 36=0 <0A;>15=7>ABV9:V9 <?V4>H2V C:028FV CB5?;5=V"E?123113!B0@H89 @8 28:>=0==V @>1VB 7 5;5:B@><5E0=V:>1A;C3>2C20==O V 5;5:B@>72 O7:C@5<>=BC >1;04=0==O V 3113!B0@H890?0@0BC@8 02B><0B8:8, 5;5:B@><5E0=V:B5;5<5E0=V:8 V 72 O7:C4V;L=8FV2 ?@8<VI5==V (C B><C 3113;5:B@><5E0=V: G8A;V 2 @5<>=B=>-3113;5:B@><5E0=V: B5E=>;>3VG=8E 4V;L=8FOE4V;L=8FV!&, 72 O7:C, ! 3113;5:B@><5E0=V: (7 B>I>):@5<>=BC B0%0;0B 102>2=O=89 (01>812>1A;C3>2C20==O:>ABN< 102>2=O=89)812?@8AB@>W20?VG5@528:8 H:i@O=i =0812A83=0;V70FVW,?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2VF5=B@0;V70FVW B0 C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V1;>:C20==O)0;>HV 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V3113;5:B@><5E0=V: 5;5:B@>72'O7:C@8 28:>=0==V @>1VB 7 3113;5:B@><5E0=V: >1A;C3>2C20==O V (@04V>72'O7:C)@5<>=BC ?@8AB@>W27241;5:B@><5E0=V: 702B><0B8:8,28?@>1C20=L B0 B5;5<5E0=V:8 V 72 O7:C,@5<>=BC 5;5:B@>->1;04=0==O B5?;>2>3>CAB0B:C20==O :>=B@>;N ?5@53@V2C 1C:A,7241;5:B@><>=B5@ 7?@8AB@>W2 ?>656>-@5<>=BC B0 >E>@>==>W A83=0;V70FVW,>1A;C3>2C20==O 02B><0B8G=>W0?0@0BC@8 B0 ;>:><>B82=>W?@8AB@>W2 72'O7:CA83=0;V70FVW B0 (C B><C G8A;V @04V>72 O7:C,@04V>72 O7:C)3>48==8:>2>3>7241;5:B@><>=B5@ 7 3>A?>40@AB20, i=H8E,@5<>=BC B0@>7<VI5=8E =0 AB0=FVOE,>1A;C3>2C20==O?5@53>=0E V @CE><><C?@8AB@>W2 A:;04V:A83=0;V70FVW,>ABN< 102>2=O=89812F5=B@0;V70FVW B00?V2?;0I V7 =361;>:C20==O?@>3C<>20=>W B:0=8=87244;5:B@><>=B5@ '5@528:8 H:V@O=V =08<12;V=V9=8E A?>@C4<0A;>15=7>ABV9:V9 5;5:B@>72 O7:C B0?V4>H2V?@>2>4>2>3> C:028FV :><1V=>20=V81<>2;5==O>;>2=89 C1V@ !>127241;5:B@><>=B5@-A83=0;L=89 ;VB=V9@5;59=8:8;5B A83=0;L=89 V7!>62149.2=65=5@A2VB;>2V41820;L=8<8 7243 04V><5E0=V: 7A<C30<8@5<>=BC @04V>- C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V5;5:B@>==>3>0;>HV 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2VCAB0B:C20==O>40B:>2>:?@8 28:>=0==V @>1VB =028A>BV:>OA 70?>1V6=89'5@3>2890A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?i4H>;><=8:><C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C48 C4>: C@B:0 102>2=O=0 =0 "=36CB5?;N20;L=V9?@>:;04FV'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=20, 36=0 <0A;>15=7>ABV9:V9 <?V4>H2V(0?:0-2CH0=:0 V7 "=C3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8 C:028FV CB5?;5=V"E?12?@8 @>1>BV =0 AB>2?0E,?@>A>G5=8E 0=B8A5?B8:0<8:>ABN< 70E8A=89 2V4 6<'5@3>2890=B8A5?B8:V2 01> 1@575=B>289 C:028FV 1@575=B>2V<3?@8 @>1>BV =0 2>;>38E ë@C=B0E B0 1>;>B8ABV9 <VAF52>ABV:'>1>B8 3C<>2V2441428AB>=>H0030;L=>:>ABN< 102>2=O=89 (01>812E0;0B 102>2=O=89)812;0I V7 ?@>3C<>20=>W =36B:0=8=8'5@528:8 H:V@O=V (01> 89=0?i2G5@528:8 H:V@O=V =0 ?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V)'>1>B8 3C<>2V248;5B A83=0;L=89 V7!>6A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8>40B:>2>:C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C48 C4>: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036=0 ?>;VC@5B0=>2V9?V4>H2V4223?5@0B>@ 030;L=>:5;5:B@>72 O7:C%0;0B 102>2=O=89 8121226.20G0;L=8: AB0=FVW 0?FV H:V@O=V =0 8#12(B5;5D>==>-?@>3C<>20=V9 ?V4>H2VB5;53@0D=>W)4223"5;53@0DVAB4223"5;5D>=VAB <V6<VAL:>3>B5;5D>==>3>72'O7:C@0FV2=8:8 @8 28:>=0==V ;01>@0B>@V9?CA:>=0;03>46C20;L=8E02B><0B8:8,@>1VB, :><?;5:A=>W B5;5<5E0=V:8 V 70<V=8 ?@8;04V2:72 O7:C ;0I V7 ?@>3C<>20=>W =36(4>@>6=VE):B:0=8=81237.20G0;L=8: >ABN< 102>2=O=89 (01>812;01>@0B>@VWE0;0B 102>2=O=89)8121226.20G0;L=8: 203>=0'>1>B8 :8@7>2V =08122149.2=65=5@?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V2144.2=65=5@ C:028FV :><1V=>20=V815;5:B@>72 O7:C0A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC7241;5:B@><5E0=V: ?i4H>;><=8:><70A>1V2 02B><0B8:8 B0 @8 28:>=0==V?@8;04V228<V@N20;L=8EB5E=>;>3VG=>3>@>1VB 7 28W74>< =0 ;V=VN, CAB0B:C20==O2 B><C G8A;V 203>=><:3113!B0@H89 >ABN< 102>2=O=89 (01>8125;5:B@><5E0=V:E0;0B 102>2=O=89) 8124V;L=8FV'>1>B8 :8@7>2V =08?123113;5:B@><5E0=V: ?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V4V;L=8FV C:028FV :><1V=>20=V817241;5:B@><>=B5@ 7 8;5B A83=0;L=89 V7!>6@5<>=BC B0A2VB;>2V41820;L=8<8 >1A;C3>2C20==OA<C30<80?0@0BC@8 B0 ?@8AB@>W2 72'O7:C>40B:>2>:72330;03>46C20;L-C78<:C (2AV<):=8: :>=B@>;L=>-"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C4828<V@N20;L=8E C4>: 203>=V2'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036@0FV2=8:8 F5=B@CAB0=40@B870FVW V<5B@>;>3VW (4>@>6=L>3>),<5B@>;>3VG=8E 3@C?:1226.20G0;L=8: F5=B@C1226.20G0;L=8: 2V44V;C1229.70G0;L=8: A5:B>@C2149.2=65=5@3113;5:B@><5E0=V: 4V;L=8FV3113;5:B@><5E0=V:3119"5E=V: 7 <5B@>;>3VW3119"5E=V: V7AB0=40@B870FVW3119"5E=V: 7 =0;03>46C20==O B028?@>1C20=L7311>=B@>;5@28<V@N20;L=8E ?@8;04V2 B0A?5FV0;L=>3>V=AB@C<5=BC@0FV2=8:8 @5<>=B=>-B5E=>;>3VG=>W4V;L=8FV:1226.20G0;L=8: 4V;L=8FV2149.2=65=5@3113!B0@H89 5;5:B@><5E0=V:3113;5:B@><5E0=V:7241;5:B@><>=B5@ 7 @5<>=BC B0 >1A;C3>2C20==O0?0@0BC@8 B0 ?@8AB@>W2 72'O7:C7241;5:B@><>=B5@ 7 @5<>=BC B0>1A;C3>2C20==O?@8AB@>W2A83=0;V70FVW,F5=B@0;V70FVW B01;>:C20==O1226.20G0;L=8: @8 28W74V =0 4i;L=8Fi 48AB0=FVW4;O ?5@52V@:8 AB0=C A83=0;V70FVW B0 >1;04=0==O72 O7:C02B><0B8:8,1226.20ABC?=8: B5;5<5E0=V:8 V 72 O7:C =0G0;L=8:0 01> ?@8 28:>=0==V @>1VB 48AB0=FVW7 CAC=5==O ?>H:>465=L:1226.1>;>2=89 V=65=5@ ;0I V7 ?@>3C<>20=>W =36(48AB0=FVW)B:0=8=81226.20G0;L=8: '5@528:8 H:V@O=V =08244V;L=8FV?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V(28@>1=8G>W) 8;5B A83=0;L=89 V7 !>241226.20G0;L=8: A2VB;>2V41820;L=8<8 A>@BC20;L=>W A<C30<83V@:8 C:028FV :><1V=>20=V86(<5E0=V7>20=>W)>40B:>2>:=0G0;L=8:C <5E0=V7>20=>W 3V@:8,=0G0;L=8:C 28@>1=8G>W4V;L=8FV:>ABN< 102>2=O=89824>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V98;5B A83=0;L=89 V7 !>12A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8C78<:C (2AV<):"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C48 C4>: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=20364. >A?>40@AB2> :>@?>@0B82=>W V=D>@<0B870FVW3113;5:B@><5E0=V:@8 >1A;C3>2C20==i 3113;5:B@><5E0=V:5;5:B@><5E0=VG=8E 4V;L=8FV?@8AB@>W2 5;5:B@>==>-7241;5:B@><5E0=V: 7>1G8A;N20;L=8E <0H8=, 28?@>1C20=L B0 B5@<V=0;L=>3>@5<>=BC 5;5:B@>->1;04=0==O, CAB0B:C20==O B@0=AD>@<0B>@=8E7241;5:B@><5E0=V:?V4AB0=FV9, >1;04=0==O7 @5<>=BC B0:>=48FVN20==O, >1A;C3>2C20==O 25=B8;OFVW,;VG8;L=>-5=5@3>?>AB0G0==O:>1G8A;N20;L=8E>ABN< 102>2=O=89 (01>12<0H8=E0;0B 102>2=O=89) 12 C:028FV :><1V=>20=V81@0FV2=8:8 '5@528:8 H:V@O=V =0812>1G8A;N20;L=8E?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2VF5=B@V2 V C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V;01>@0B>@V90;>HV 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V>1G8A;N20;L=>W B5E=V:8:@8 @>1>BV 2 2149.2=65=5@ <0H8==><C 70;V:2144.2=65=5@-%0;0B 102>2=O=89 8125;5:B@>=V:0?FV =0 ?@>3C<>20=V9 8#122139.2=65=5@ V7 ?V4>H2V70AB>AC20==O:><?'NB5@V2>40B:>2>:2131.2=65=5@ 7 ?@8 >1A;C3>2C20==V02B><0B87>20=8E B5@<V=0;L=>3> A8AB5< :5@C20==O >1;04=0==O ?@8 28@>1=8FB2><?5@5<VI5==V B5@8B>@VTN2149.2=65=5@ 7 @5<>=BC70;V7=8G=>W AB0=FVW, 2149.2=65=5@-B5E=>;>3?@8 B5E=VG=><C >1A;C3>2C20==V;>:><>B82i2:8;5B A83=0;L=89 V7 !>12A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8C78<:C: C@B:0 102>2=O=0 =0 "=36CB5?;N20;L=V9 ?@>:;04FV'>1>B8 :8@7>2i CB5?;5=V "=20362132.2=65=5@-@8 @>1>BV 2 ?@>3@0<VAB<0H8==><C 70;V:8290?5@0B>@ %0;0B 102>2=O=89 8125;5:B@>==>-0?FV =0 ?@>3C<>20=V9 8#12>1G8A;N20;L=8E ?V4>H2VB0 >1G8A;N20;L- =8E <0H8=2121.20B5<0B8:3119"5E=V: (&)5. >A?>40@AB2> :>;VW B0 A?>@C47129@83048@ 030;L=>:(72V;L=5=89) 7>ABN< 102>2=O=89 V7 812?>B>G=>3> A2VB;>2V41820;L=8<8CB@8<0==O 9 A<C30<8 =0 :C@BFV B0@5<>=BC :>;V9 B0HB0=0EHBCG=8E A?>@C4'5@528:8 H:V@O=V (01> 8<127129>=B5@ :>;VW=0?V2G>1>B8 :8@7>2i 7 8<127241;5:B@><5E0=V:?V428I5=8<8 15@FO<8) (=0 CB@8<0==V =0 <0A;>=0DB>ABV9:V9 @59:>28E ;0=FN3V2 ?V4>H2V G>;>2VGi(:V;))0?V2G5@528:8 =08<12<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V 6V=>GVC@B:0 V7 ?;0I-=0<5BC=24;0I 01> :><?;5:B =242>4>70E8A=>3> A?5F>4O3C V7 ?;0I>2>3> ?>;>B=0 01> ?@>3C<>20=>W B:0=8=8 C:028FV :><1V=>20=V80,58;5B A83=0;L=89 V7 !>6A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8:C;O@8 70E8A=V 2i4:@8BV> 7=>AC>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V9>40B:>2>:<>=B5@ :>;VW:$CB1>;:0 102>2=O=0 (42V)12?@8 @>1>BV 7 5;5:B@>V=AB@C<5=B><: C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V?@8 @>1>BV 7 2i1@>V=AB@C<5=B><: C:028FV 2i1@>70E8A=i2'5@3>2V?@8 28:>=0==V @>1VB 7 2>4>1>@>BL18 V >G8I5==O ?V4:N25B=8E 4@5=06V2, ?@>@V7V2, 30;5@59, HB>;5=L,;>B:V2, 0 B0:>6 ?@8 @5<>=BV :>;VW =0 ?C=:B0E =020=B065==O A>;V:0A:0 70E8A=0 7> 7=>AC?i4H>;><=8:><'>1>B8 3C<>2V24?@8 @>1>BV 2 BC=5;OE:0A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?i4H>;><=8:><?@8 2820=B065==i H?0;, ?@>A>G5=8E 0=B8A5?B8:><:>ABN< 1@575=B>289<)20> 7=>AC0A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?i4H>;><=8:>< C:028FV 1@575=B>2V<)20> 7=>AC?@8 28:>=0==V 20=B06=>-@>720=B06C20;L=8E @>1VB:0A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?i4H>;><=8:><?@8 28:>=0==V @>1VB 7 20?=><::C;O@8 70E8A=V 70:@8BV > 7=>AC(70<VABL >:C;O@V2 70E8A=8E 2V4:@8B8E)C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C36 >;V9=8: '>1>B8 :8@7>2i CB5?;5=V "=2036(0?:0-2CH0=:0 V7 "=C3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8 C:028FV CB5?;5=V"=1272435D5:B>A:>?VAB 7 @8 @>1>BV 2 C;LB@072C:>2>3>@59:>720@N20;L=8E:>=B@>;N?>W740E:72415D5:B>A:>?VAB 7 %0;0B 102>2=O=89 (01>812<03=VB=>3> :>ABN< 102>2=O=89)812:>=B@>;N'5@528:8 H:V@O=V =08<12<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V C:028FV :><1V=>20=V818;5B A83=0;L=89 V7!>12A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8 C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V0;>HV 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V>40B:>2>:=0 7>2=VH=VE @>1>B0E:;0I V7 ?;0I-=0<5BC =3601> ?@>3C<>20=>W B:0=8=8=0 7>2=VH=VE @>1>B0E V 2 ?@8<VI5==OE 7 B5<?5@0BC@>N =5 28I5+5 >! 278<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C36 >;V9=8: '>1>B8 :8@7>2i CB5?;5=V "=2036721220@=8: =0 030;L=>:<0H8=0E>ABN< 1@575=B>289 4;O 8"@12:>=B0:B=>3> 720@=8:0(?@5A>2>3>)'5@528:8 H:V@O=V V7 C=100,12720@N20==O70E8A=8<8 =>A:0<8 =0"@8B5@<>ABV9:V9 ?V4>H2V C:028FV 1@575=B>2V ?"@"2101> @C:028G:8 H:V@O=V ?"@"21720@=8:0:C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V>40B:>2>:?@8 @>1>BV =0 70;V7=8G=8E :>;VOE:8;5B A83=0;L=89 V7 A2VB;>2V41820;L=8<8 !>6A<C30<8>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V90?V2?;0I V7 ?;0I- =36=0<5BC 01> ?@>3C<>20=>W B:0=8=8?@8 @>1>BV =0 70;V7=8G=8E :>;VOE C78<:C:>ABN< B5?;>70E8A=89 "=C36 >;V9=8: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036(0?:0-2CH0=:0 V7 "=C3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8# ?@8<VI5==OE 7 B5<?5@0BC@>N =5 28I5 +5 >! 278<:C:C@B:0 102>2=O=0 =0 "=36CB5?;N20;L=V9?@>:;04FV7233><?;5:BC20;L- @8 28:>=0==V @>1>B8 V7 =8: 28@>1V2 B0 A>@BC20==O V V=AB@C<5=BC:><?;5:BC20==O9322><?;5:BC20;L- @59>: 4;O 720@N20==O:=8: 28@>1V2, >ABN< ;02A0=>-8<12=0?V2D01@8:0BV2 2iA:>7=89B0 <0B5@V0;V2† C:028FV :><1V=>20=V8<1'5@528:8 H:V@O=V V7 C=100,1270E8A=8<8 =>A:0<8 =0 8<<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V>40B:>2>:=0 7>2=VH=VE @>1>B0E:;0I V7 ?;0I-=0<5BC =3601> ?@>3C<>20=>W B:0=8=8C78<:C:>ABN< B5?;>70E8A=89 "=C36 >;V9=8: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036 C:028FV CB5?;5=V"=1281610H8=VAB 030;L=>:5;5:B@>AB0=FVW>ABN< 102>2=O=89812?5@5AC2=>W0?V2?;0I V7 =368161><VG=8: ?@>3C<>20=>W B:0=8=8<0H8=VAB0'>1>B8 :8@7>2V (01>8<125;5:B@>AB0=FVWG5@528:8 H:V@O=V =08<12?5@5AC2=>W<0A;>15=7>ABV9:V9 83320H8=VAB ?V4>H2V)70;V7=8G=>- C:028FV :><1V=>20=V811C4V25;L=8E C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V<0H8=0;>HV 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V8332><VG=8: :C;O@8 70E8A=V 2i4:@8BV> 7=>AC<0H8=VAB0>;>2=89 C1V@1270;V7=8G=>-102>2=O=89 1C4V25;L=8E 8;5B A83=0;L=89 V7 !>6<0H8=A2VB;>2V41820;L=8<8 83110H8=VAB A<C30<8:>;V9=8E <0H8=8311><VG=8: @8 28:>=0==V<0H8=VAB0=0;03>46C20;L=8E :>;V9=8E <0H8=@>1VB:81630H8=VAB ><1V=57>= ;02A0=>-8<12:><?@5A>@02iA:>7=89 (70<VABL?5@5AC2=>3> 7:>ABN<0 102>2=O=>3>)4283C=>< 2=CB@VH=L>3> >40B:>2>:73>@O==O<0H8=VABC :>;V9=8E 81630H8=VAB <0H8= B0 9>3> :><?@5A>@0?><VG=8:C, <0H8=VABC?5@5AC2=>3> 7 70;V7=8G=>-1C4V25;L=8E5;5:B@>4283C=><<0H8= B0 9>3> 72230;03>46C20;L- ?><VG=8:C:=8: :>;V9=8E $CB1>;:0 102>2=O=0 (42V)12<0H8= B0 <5E0=V7<V2=0 7>2=VH=VE @>1>B0E 7233!;NA0@ 7 @5<>=BC C78<:C::>;V9=8E <0H8= "5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C36B0 <5E0=V7<V2 >;V9=8: 2149.2=65=5@-B5E=>;>3 '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036(:>;V9=>W <0H8=8)=0 <0A;>15=7>ABV9:V91226.20G0;L=8: ?V4>H2V:>;V9=>W <0H8=8(0?:0-2CH0=:0 V7"=C3683110H8=VAB 72C:>?@>2V4=8<8 =57=V<=>W 4@578=82AB02:0<88311><VG=8: <0H8=VAB0?@8 28:>=0==V @>1iB =57=V<=>W 4@578=8?>1;87C 4875;L=8ECAB0=>2>::02CH=8:8 '5@3>2V?@>B8HC<>2V<0H8=VAB0< :>;V9=8E, 70;V7=8G=>-1C4V25;L=8E <0H8= B0 WE ?><VG=8:0<,O:i 709=OBi :5@C20==O<A=i3>?@818@0;L=8<8 B0 i=H8<8 <0H8=0<8 ?@8 >G8I5==i :>;i9 2i4 A=i3C:>6CH>: (01>"=> 7=>AC=0?i2?0;LB> =0 ECB@O=i9"=> 7=>AC?i4:;04FV)0;O=:8"=20 > 7=>AC0;>HV =0 20;O=:8> 7=>AC C:028FV CB5?;5=V"=> 7=>AC7111118@0G 3V@=8G8E 030;L=>:28@>1>:>ABN< 1@575=B>289=24'5@528:8 0;L?V=VABAL:V 7 8?12B@8:>=O<80:>;V==8:8 1@575=B>2V 8'5@3>2V(=0 20BV) C:028FV :><1V=>20=V81:C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC>40B:>2>:C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C36 >;V9=8: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V"=2036?@8 @>1>BV =0 28A>BV:>OA 70?>1V6=89'5@3>28972111@C1C20G030;L=>:8123"5@<iAB>ABN< 1@575=B>2898"@128211(;VDC20;L=8:'5@528:8 H:V@O=V =08<12<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V C:028FV :><1V=>20=V8<1:C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC02CH=8:8 '5@3>2V?@>B8HC<>2V 5A?V@0B>@ > 7=>AC?8;>70E8A=89>40B:>2>:?@8 @>1>BV =0 :>;VOE:8;5B A83=0;L=89 V7 !>12A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V9?@8 @>1>BV =0 :>;VOE C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C36 >;V9=8: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=203671291EV4=8: :>;V9 B0 030;L=>:HBCG=8E A?>@C4>ABN< 102>2=O=89812'>1>B8 :8@7>2V (01>8<12G5@528:8 H:V@O=V =08<12<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V)0?V2?;0I V7 ?;0I- =24=0<5BC 01> ?@>3C<>20=>W B:0=8=8 C:028FV :><1V=>20=V81:C;O@8 70E8A=V 2i4:@8BV> 7=>AC8;5B A83=0;L=89 V7 !>6A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V9>40B:>2>:?@8 >1E>4V 2 BC=5;OE:0A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?i4H>;><=8:><C78<:C:0?i2?0;LB> =0 ECB@O=i9"=2072?i4:;04FV "5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C48 >;V9=8: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V"=2036(0?:0-2CH0=:0 V7 "=C3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8 C:028FV CB5?;5=V"=1281633;O40G 030;L=>:3V4@>B5E=VG=8E>ABN< 102>2=O=89812>1'T:BV2'>1>B8 3C<>2V120?V2?;0I V7 ?;0I- =36=0<5BC 01> ?@>3C<>20=>W B:0=8=88;5B A83=0;L=89 V7 !>6A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V9>40B:>2>:=0 7>2=VH=VE @>1>B0E C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=C36 >;V9=8: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036?@8 @>1>BV =0 28A>BV:>OA 70?>1V6=89'5@3>2890A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?i4H>;><=8:><8290?5@0B>@ 030;L=>::>;V9=8E>ABN< 102>2=O=89 81228<V@N20=L'>1>B8 :8@7>2V (01>8<128290?5@0B>@G5@528:8 H:V@O=V =08<1245D5:B>A:>?=>3> <0A;>15=7>ABV9:V9 2V7:0?V4>H2V)8290><VG=8: 0?V2?;0I V7 ?;0I- =36>?5@0B>@0=0<5BC 01>45D5:B>A:>?=>3> ?@>3C<>20=>W B:0=8=8 2V7:0 C:028FV :><1V=>20=V818;5B A83=0;L=89 V7 !>6A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V9>40B:>2>:C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C36 >;V9=8: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036(0?:0-2CH0=:0 V7 "=C3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8 C:028FV CB5?;5=V"=12@0FV2=8:8 030;L=>:H?0;>?@>A>- >ABN< 1@575=B>289 8<12GC20;L=8E0?V2G5@528:8 H:V@O=V 8<12?V4?@8T<AB2,=0 <0A;>=0DB>ABV9:V9 <09AB5@5=L, ?V4>H2V 6V=>GV4V;L=8FL:0?V2G>1>B8 :8@7>2i 7 8<127421@>A>GC20;L=8:?V428I5=8<8 15@FO<8 ?8;><0B5@V0;V2 B0 =0 <0A;>=0DB>ABV9:V9 28@>1V2 7 ?V4>H2V G>;>2VGi45@528=8 C:028FV :8A;>B>ABV9:V 8:17129>=B5@ :>;VW C:028G:8 3C<>2V<> 7=>AC1222.209AB5@0@C:02=8:8 <> 7=>AC?@>3C<>20=V:C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC09AB@C (70<VABL 030;L=> ):>ABN< 102>2=O=89 7 C122>4>2V4HB>2EC20;L=8<?@>A>G5==O< '5@528:8 H:V@O=V =08<12<0A;>=0DB>ABV9:V9?V4>H2V ;0I V7 ?;0I-=0<5BC 01>C36?@>3C<>20=>W B:0=8=88;5B A83=0;L=89 V7 !>12A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8>40B:>2>:?@8 28:>=0==V @>1>B8 7 20@V==O 0=B8A5?B8G=>W ?0AB8 V 3V4@>V7>;OFV9=8E ?>:@8BBV2:>ABN< AC:>==89 <12(70<VABL :>ABN<01@575=B>2>3>)V;87=0 =0BV;L=0 (2 ?0@8)12$0@BCE 1@575=B>289 7 <12=03@C4=8:><?@8 28:>=0==V @>1>B8 V7 7;820==O 0=B8A5?B8:V2:>ABN< 1@575=B>289 <24(420 :><?;5:B8 70<VABL >4=>3>)>ABN< B8?C ;<> 7=>AC?@>B8V?@8B=>3>'>1>B8 :8@7>2i 8<12281CE>157?5G=V (70<VABL=0?V2G>1VB :8@7>28E 7 ?V428I5=8<8 15@FO<8 =0 <0A;>=0DB>ABV9:V9 ?V4>H2V)'>1>B8 3C<>2V<> 7=>AC C:028FV 1@575=B>2V<3@>B8307 H;0=3>289'5@3>289>OA 70?>1V6=89'5@3>289=0 7>2=VH=VE @>1>B0E V 2 ?@8<VI5==OE 7 B5<?5@0BC@>N =5 28I5+5 >! 278<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=36'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036=0 <0A;>=0DB>ABV9:V9 ?V4>H2V@0FV2=8:8,030;L=>:709=OBV =0 >ABN< 102>2=O=898 12@>1>B0E 7C@B:0 1@575=B>20=241;03>CAB@>N B0 C:028FV :><1V=>20=V8?1;VA>3>A?>40@AL:8E ;0I V7 ?@>3C<>20=>W =36@>1>B0EB:0=8=87233@83048@ '5@528:8 H:V@O=V V7 8, 12(72V;L=5=89)70E8A=8<8 =>A:0<8 =0C=5?V4?@8T<AB2 ?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V70;V7=8G=>3>:C;O@8 70E8A=V 2i4:@8BV> 7=>ACB@0=A?>@BC B0>;>2=89 C1V@ 12<5B@>?>;VB5=V2102>2=O=8961410;L=8: ;VAC8;5B A83=0;L=89 V7!>66141VA>@C1A2VB;>2V41820;L=8<8611375;5=N20GA<C30<86113!04V2=8:6113 >1VB=8: 75;5=>3> @8 @>1>BV 2 >@0=65@5W-1C4V2=8FB20B5?;8FV, ;iA>@>7A04=8:C9161 >1VB=8: 7 (70<VABL 030;L=> ):1;03>CAB@>N>ABN< 102>2=O=89 (01>8126141 >1VB=8: =0 E0;0B 102>2=O=89)812;VA>3>A?>40@AL:8E $0@BCE ?@>3C<>20=89 7=12@>1>B0E=03@C4=8:><8331>=B@>;5@ '>1>B8 3C<>2V12B5E=VG=>3> AB0=C C:028G:8 B@8:>B06=V8?302B><>B>B@0=A- C:028G:8 3C<>2V=1?>@B=8E 70A>1V2(AV;LAL:>- B0 >40B:>2>:;VA>3>A?>40@AL:V?@8 28:>=0==V 2 78<>289 CAB0=>2:8)?5@V>4 @>1VB 7 @C1:8, ?@>G8AB:8 V ?@>@V46C20==O70E8A=8E ;VA>=0A0465=L V 4>3;O4C 70 =8<8, 0 B0:>6 =0 @>1>B0E 7>G8I5==O :>;V9 VAB@V;>G=8E ?5@52>4V2 2V4A=V3C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C36 >;V9=8: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036(01> 20;O=:8 B0"=2048:0;>HV =0 20;O=:8)24(0?:0-2CH0=:0 V7 "=C3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8 C:028FV CB5?;5=V"=12;VA>@C1C, 20;L=8:C ;VAC:'>1>B8 :8@7>2V V7 C=200,1270E8A=8<8 =>A:0<8 !<(70<iABL G5@528:i2 H:V@O=8E V7 70E8A=8<8=>A:0<8 =0?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V)'>1>B8 3C<>2V (?@8 > 7=>AC@>1>BV 2 701>;>G5=V9 <VAF52>ABV)0A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?i4H>;><=8:><>75;5=N20GC, @>1VB=8:C 7 1;03>CAB@>N:0?V2G5@528:8 H:V@O=V 8?24(70<iABL G5@528:V2 H:V@O=8E V7 70E8A=8<8 =>A:0<8 =0 ?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V)'>1>B8 3C<>2V> 7=>AC?@8 @>1>BV 7 @V4:8<8>B@CB>EV<V:0B0<8:><1V=57>= 102>2=O=89 7/612:8A;>B>ABV9:8< ?@>A>G5==O< (70<iABL:>ABN<0 102>2=O=>3>)(>;>< 102>2=O=89/612(70<VABL 3>;>2=>3> C1>@C 102>2=O=>3>) 5A?V@0B>@ > 7=>AC?@>B8307>05@>7>;L=89 C:028G:8 3C<>2V/66'>1>B8 3C<>2V/6> 7=>AC$0@BCE ?@>3C<>20=89 7 /6 6=03@C4=8:><7111@>EV4=8: 030;L=>:(3V@=8:)><?;5:B 2>4>70E8A=>3> =36A?5F>4O3C >ABN< 102>2=O=89812'>1>B8 3C<>2i 8<24'5@528:8 H:i@O=i V78<,1270E8A=8<8 =>A:0<8 =0C=15<0A;>15=7>ABV9:V9?V4>H2V C:028FV 1@575=B>2V 8<1(G>B8@8 ?0@8):C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC0A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?i4H>;><=8:><:;048HV ?@>B8HC<>2V > 7=>AC(01> =02CH=8:8 > 7=>AC?@>B8HC<>2V) 5A?V@0B>@ > 7=>AC?8;>70E8A=89!0<>@OBV2=8:> 7=>AC>40B:>2>:C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=C36 >;V9=8: '>1>B8 :8@7>2i CB5?;5=V "=20367129 5<>=B=8: 030;L=>:HBCG=8E A?>@C4>ABN< 102>2=O=89 8127214>=B06=8: 7 0?V2?;0I V7 =36<>=B06C AB0;528E ?@>3C<>20=>W B:0=8=8B0 70;V7>15B>==8E '5@528:8 H:V@O=V =08<12:>=AB@C:FV9<0A;>15=7>ABV9:V9 82900H8=VAB ?V4>H2V (01>?>2>@>B=>W 9G>1>B8 :8@7>2V =08<12?V4V9<0;L=>W <0A;>15=7>ABV9:V9 <0H8= <>AB0†?V4>H2V) C:028FV :><1V=>20=V810A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?i4H>;><=8:><:C;O@8 70E8A=V 2i4:@8BV> 7=>AC8;5B A83=0;L=89 V7 !>6A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V9>40B:>2>:C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C36 >;V9=8: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V"=2036(0?:0-2CH0=:0 V7 "=C3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8 C:028FV CB5?;5=V"=12?@8 @>1>BV =0 28A>BV:>OA 70?>1V6=89'5@3>289?@8 28:>=0==V @>1VB 7 2>4>1>@>BL18, >G8AB:8 ;N:V2, ?V4:N25BV2, 4@5=06V2, ?@>@V7V2,30;5@59, HB>;5=L B0 BC=5;V2:'>1>B8 3C<>2V248312!83=0;VAB030;L=>:0?V2?;0I V7 =36?@>3C<>20=>W B:0=8=8>ABN< 102>2=O=898128;5B A83=0;L=89 V7!>6A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V9 C:028FV :><1V=>20=V81'5@528:8 H:V@O=V =08<12<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V G>;>2VGV0?V2G5@528:8 H:i@O=i 8<12=0 <0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V 6V=>GV>40B:>2>:C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=C36 >;V9=8: '>1>B8 :8@7>2i CB5?;5=V "=2036(0?:0-2CH0=:0 V7 "=C3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8 C:028FV CB5?;5=V"=127233!;NA0@-@8 @5<>=BV @5<>=B=8:CAB0B:C20==O,72330;03>46C->1;04=0==O =0 :>;VW:20;L=8:>ABN< 102>2=O=89812720@N20;L=>3> 9'5@528:8 H:V@O=V =08<12307>?;07<>@V70- <0A;>15=7>ABV9:V9 ;L=>3> >1;04=0==O?V4>H2V (01>7241;5:B@><>=B5@ 7 G>1>B8 :8@7>2V =08<12@5<>=BC B0<0A;>15=7>ABV9:V9 >1c;C3>2C20==O?V4>H2V)5;5:B@>CAB0B:C- C:028FV :><1V=>20=V8120==O0?V2?;0I V7 =36?@>3C<>20=>W B:0=8=88;5B A83=0;L=89 V7 !>6A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V9:C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC>40B:>2>:=0 7>2=VH=VE @>1>B0E C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C36 >;V9=8: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V"=2036(0?:0-2CH0=:0 V7 "=C3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8 C:028FV CB5?;5=V"E?128123"5@<iAB =0 030;L=>:CAB0=>2:0E !'>ABN< 1@575=B>2898"8127221@5AC20;L=8: =0'5@528:8 H:V@O=V V7 8<,1230@OG><C 70E8A=8<8 =>A:0<8 =0C=50HB0<?C20==V<0A;>15=7>ABV9:V9?V4>H2V:C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC C:028FV 1@575=B>2V8"8"@102CH=8:8 > 7=>AC?@>B8HC<>2V>40B:>2>:=0 CAB0=>2:0E !': C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V0;>HV 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V=0 7>2=VH=VE @>1>B0E C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=C36'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V"=20363119"5E=V:@8 28:>=0==V @>1VB8290 >7?>4V;N20G 157?>A5@54=L> =0 :>;VW: @>1VB>ABN< 102>2=O=89 824'5@528:8 H:V@O=V =08<24<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V8;5B A83=0;L=89 V7 !>12A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V9>40B:>2>:C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C36 >;V9=8: '>1>B8 CB5?;5=V "=2036(0?:0-2CH0=:0 V7 "=C3672C:>?@>2V4=8<82AB02:0<88312'5@3>289 ?> 030;L=>:?5@5W74C>ABN< 102>2=O=89 8120?V2?;0I V7 =36?@>3C<>20=>W B:0=8=8'5@528:8 H:V@O=V =08<12<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V G>;>2VGV0?V2G5@528:8 =08<12<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V 6V=>GV C:028FV :><1V=>20=V818;5B A83=0;L=89 V7 !>6A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V9:C;O@8 70E8A=V 2i4:@8BV> 7=>AC>40B:>2>:C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C36 >;V9=8: '>1>B8 :8@7>2i CB5?;5=V "=2036(0?:0-2CH0=:0 V7"=C3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8 C:028FV CB5?;5=V"=12?@8 28:>=0==V @>1VB 7 20?=><::C;O@8 70E8A=V 70:@8BV > 7=>AC(70<VABL >:C;O@V2 70E8A=8E 2V4:@8B8E)1226.209AB5@ 030;L=>:H;OE>289 (7>ABN< 102>2=O=89812?>B>G=>3> ;0I V7 ?;0I-=0<5BC =36CB@8<0==O :>;VW,01> ?@>3C<>20=>W75<;O=>3> ?>;>B=0B:0=8=8V HBCG=8E A?>@C4)'5@528:8 H:V@O=V =08<121226.209AB5@ <0A;>15=7>ABV9:V9 H;OE>289?V4>H2V(:>;V9=>W 8;5B A83=0;L=89 V7 !>12<0H8==>W AB0=FVW)A2VB;>2V41820;L=8<8 1226.209AB5@ A<C30<8BC=5;L=89>;>2=89 C1V@ !>121222.209AB5@ 4V;L=8FV A83=0;L=89 ;VB=V97 45D5:B>A:>?VW1226.2!B0@H89 <09AB5@>40B:>2>:H;OE>289C78<:C:1222.209AB5@ (7 "5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C36?>B>G=>3> >;V9=8: CB@8<0==O A?>@C4)'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=20361226.209AB5@ (0?:0-2CH0=:0 V7 "=C36<>AB>28972C:>?@>2V4=8<8 1222.209AB5@ (7 2AB02:0<8@5<>=BC :>;V9=8E C:028FV CB5?;5=V"=12<0H8= V<5E0=V7<V2)1222.209AB5@:>=B@>;L=891222.209AB5@ 4V;L=8FV1223.28:>=025FL @>1VB (48AB0=FVW :>;VW)1223.28:>=025FL @>1VB (:>;V9=>W <0H8==>W AB0=FVW)1222.209AB5@ @8 28W74i =0 ;i=iN 4;O28@>1=8G>W:>=B@>;N 70 AB0=>< 4V;L=8FV:>;iW, B5E=i:8,1222.209AB5@ (7 >1;0HBC20==O,5:A?;C0B0FVW B0;VA>=0A0465=L, @5<>=BC :>;V9=8E 28:>=0==O @>1VB 7 <0H8= 206:>3>@5<>=BC B5E=i:8:B8?C)>ABN< 102>2=O=898121222.209AB5@ (7 '5@528:8 H:V@O=V =08<125:A?;C0B0FVW<0A;>15=7>ABV9:V9 B0 @5<>=BC <0;>W ?V4>H2V<5E0=V70FVW, C:028FV :><1V=>20=V8670A>1V28;5B A83=0;L=89 V7 !>125;5:B@>>1V3@V2C V A2VB;>2V41820;L=8<8 ?>2VB@>>14C2:8)A<C30<81222.209AB5@ (7 :><?;5:B0FVW>40B:>2>:<0B5@V0;V2)C78<:C:1226.20G0;L=8: "5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C36<09AB5@=V >;V9=8: (<5E0=VG=>W)'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=20361221.20G0;L=8: ;VA>@>7A04=8:01226.20G0;L=8: <09AB5@=V1222.209AB5@ 7 5:A?;C0B0FVW B0@5<>=BC <0H8= V<5E0=V7<V2 (:>;V9=8E)1222.1>;>2=89 <5E0=V:1221.209AB5@ 75;5=>3> 3>A?>40@AB20†321309AB5@ ;VAC1226.20G0;L=8: 4V;L=8FV@0FV2=8:8 @8 28:>=0==V F5=B@0;L=>W B028<i@N20;L=8E @>1VB, 4>@>6=VE@>1VB 7 >1AB565==O ;01>@0B>@V9B5E=VG=>3> AB0=C 4V03=>AB8:8V=65=5@=8E A?>@C4 ?@870;V7=8G=>W :>;VW,28W74i =0 ;i=iN, C B><C AB0=FV9G8A;i 203>=><-(<>AB>28?@>1C20-;01>@0B>@iTN:;L=>W, :>;VT->ABN< 102>2=O=89812>1AB56C20;L=>W '5@528:8 H:V@O=V =08<12B>I>):<0A;>15=7>ABV9:V9 1237.20G0;L=8: ?V4>H2V;01>@0B>@VW;0I 7 :0?NH>=>< V7 =361237.20ABC?=8: ?;0I-=0<5BC 01> =0G0;L=8:0?@>3C<>20=>W B:0=8=8 ;01>@0B>@VW C:028FV :><1V=>20=V831226.20G0;L=8: 10788;5B A83=0;L=89 V7 !>12(V=65=5@=>-A2VB;>2V41820;L=8<8 35>;>3VG=>W)A<C30<81226.20ABC?=8: =0G0;L=8:0 1078>40B:>2>:(V=65=5@=>- ?@8 28:>=0==V @>1VB =035>;>3VG=>W)28A>BV:1226.20G0;L=8: AB0=FVW0A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC(<>AB>28?@>1C20-?i4H>;><=8:><;L=>W, :>;VT->OA 70?>1V6=89'5@3>289>1AB56C20;L=>WB>I>)C78<:C:1226.20ABC?=8: "5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C36=0G0;L=8:0 >;V9=8: AB0=FVW (<>AB>-'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V"=203628?@>1C20;L=>W, :>;VT>1AB56C20- ;L=>W B>I>)1226.20G0;L=8: 2V44V;C1226.20ABC?=8: =0G0;L=8:0 2V44V;C2148.25>4578AB2114.25>;>31226.1>;>2=89 D0EV25FL 2149.2=65=5@ (?5@5@0E>20=8E?V4@>74V;V2)1226.20G0;L=8: @8 28:>=0==V @>1VB48AB0=FVW157?>A5@54=L> =0 :>;VW, 70E8A=8E 28@>1=8G8E 4i;L=8FOE:;VA>=0A0465=L>ABN< 102>2=O=898241226.20ABC?=8: '5@528:8 H:V@O=V =08<24=0G0;L=8:0 <0A;>15=7>ABV9:V9 48AB0=FVW?V4>H2V70E8A=8E;0I V7 ?;0I-=0<5BC =36;VA>=0A0465=L01> ?@>3C<>20=>W 1226.20G0;L=8: B:0=8=848AB0=FVW :>;VW C:028FV :><1V=>20=V861226.20ABC?=8: 8;5B A83=0;L=89 V7 =0G0;L=8:0 A2VB;>2V41820;L=8<8 !>2448AB0=FVW :>;VWA<C30<81226.20G0;L=8: 4>@>6=L>3> >40B:>2>:F5=B@C?@8 28:>=0==V @>1VB<5E0=V70FVW =0 :>;VW C78<:C::>;V9=8E @>1VB"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=C361226.20ABC?=8: >;V9=8: =0G0;L=8:0'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=20364>@>6=L>3> F5=B@C <5E0=V70FVW :>;V9=8E @>1VB1226.20G0;L=8: :>;V9=>W <0H8==>W AB0=FVW1226.20ABC?=8: =0G0;L=8:0 :>;V9=>W <0H8==>W AB0=FVW1226.20G0;L=8: ?>W740(@59:>720@N20-;L=>3>)1226.20ABC?=8: =0G0;L=8:0 ?>W740 (@59:>720@N20-;L=>3>)1210.18@5:B>@ :>;V9=>-@5<>=B=>3> 702>4C1226.1>;>2=89 V=65=5@3113=5@35B8:2149.2=65=5@2149.2=65=5@-B5E=>;>3 1237.20G0;L=8:B5E=VG=>3> 2V44V;C(?5@5@0E>20=8E ?V4@>74V;V2)3152=A?5:B>@ 7 @8 ?@89<0==V :>=B@>;N O:>ABV<0B5@V0;V2 25@E=L>W?@>4C:FVW 1C4>28 :>;VW:=A?5:FVW 7 >ABN< 102>2=O=89812?@89<0==O C:028FV :><1V=>20=V81<0B5@V0;V2 C@B:0 102>2=O=0 =0 "=3625@E=L>W 1C4>28 CB5?;5=V9 ?@>:;04FV:>;VW 70;V7=8G=>3> '5@528:8 H:V@O=V =0812B@0=A?>@BC<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V0A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?V4H>;><=8:><:C;O@8 70E8A=V 2V4:@8BV> 7=>AC6. >A?>40@AB2> 5;5:B@>?>AB0G0==O1222.20G0;L=8: 030;L=>:@09>=C 5;5:B@>-0?V2?;0I 01> ?;0I 7 =36?>AB0G0==O:0?NH>=>< 7 ?;0I- 1222.20G0;L=8: =0<5BC 01> ?@>3C<>20=>W @09>=C :>=B0:B=>W B:0=8=8<5@56V>ABN< 4;O 8121222.2!B0@H89 <09AB5@5;5:B@><>=B5@V21222.209AB5@ C:028FV 1@575=B>2V813113!B0@H89 0?V2G5@528:8 H:i@O=i 8<125;5:B@><5E0=V: =0 <0A;>15=7>ABV9:V9 (:>=B0:B=>W ?V4>H2V 6V=>GV<5@56V)0?V2G>1>B8 H:i@O=i 7 8<123113;5:B@><5E0=V:?V428I5=8<8 15@FO<8 (:>=B0:B=>W =0 <0A;>15=7>ABV9:V9 <5@56V)?V4>H2V (01>7241;5:B@><>=B5@ G>1>B8 :8@7>2V =08<12:>=B0:B=>W <0A;>15=7>ABV9:V9 <5@56V?V4>H2V G>;>2VGi)7241;5:B@><>=B5@ 7'>1>B8 3C<>2V24@5<>=BC C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-2'5@3>2V?>2VB@O=8E ;V=V9 0;>HV 4V5;5:B@8G=V-2'5@3>2V5;5:B@>?5@540GV>OA 70?>1V6=89'5@3>2898;5B A83=0;L=89 V7 !>6A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8 C:028G:8 B@8:>B06=V860A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?i4H>;><=8:><>40B:>2>:AB0@H89 5;5:B@><5E0=V: B05;5:B@><5E0=V: (:>=B0:B=>W <5@56V), 5;5:B@><>=B5@ :>=B0:B=>W <5@56V:$CB1>;:0 102>2=O=0 (42V)12=0 7>2=VH=VE @>1>B0E, I> =5 ?5@5410G0NBL >1>2'O7:>2>3> =>AV==O70E8A=8E :0A>::>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V9C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C36 =5@35B8: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V"=2024 C:028FV 42>?0;V "=12CB5?;5=V(0?:0-2CH0=:0 V7 "=C3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8?@8 @>1>BV =0 AB>2?0E, ?@>A>G5=8E 0=B8A5?B8:0<8:>ABN< 1@575=B>289<> 7=>AC3113'5@3>289 030;L=>:5;5:B@><5E0=V: >ABN< 5;5:B@><>=B5@0812(BO3>2>W C:028FV :><1V=>20=V81?V4AB0=FVW)'5@528:8 H:V@O=V =08<12<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V (01>G>1>B8 :8@7>2V =08<24<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V)0;>HV 4V5;5:B@8G=V-2'5@3>2V C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-2'5@3>2V0A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?i4H>;><=8:><>40B:>2>:=0 7>2=VH=VE @>1>B0E:;0I V7 ?@>3C<>20=>W = 36B:0=8=8=0 7>2=VH=VE @>1>B0E C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C36 =5@35B8: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036 C:028FV 42>?0;V "=12CB5?;5=V7241;5:B@><>=B5@ 7@8 >1A;C3>2C20==i @5<>=BC B0 28A>:>2>;LB=8E<>=B06C V =87L:>2>;LB=8E ;V=V9, :015;L=8E ;V=V9I> 682;OBL ?@8AB@>W 7241;5:B@><>=B5@ 7 !&, >A2VB;5==O, ;V=V9@5<>=BC B0 ?>274>26=L>3>>1A;C3>2C20==O5;5:B@>?>AB0G0==O,5;5:B@>CAB0B:C-48AB0=FV9=>3> 20==OC?@02;V==O I>3;>28<87241;5:B@><>=B5@@>7 T4=C20G0<8:>?5@0B82=>-0?V2?;0I 01> ?;0I 7 =3628W7=>W 1@83048 :0?NH>=>< 7 ?;0I- 7241;5:B@><>=B5@-=0<5BC 01> 7 ;V=V9=8: 7 ?@>3C<>20=>W B:0=8=8<>=B06C >ABN< 5;5:B@><>=B5@0812?>2VB@O=8E ;V=V9 C:028FV 1@575=B>2V8128A>:>W =0?@C38 90?V2G5@528:8 H:i@O=i 8<12:>=B0:B=>W†=0 <0A;>15=7>ABV9:V9 <5@56V?V4>H2V 6V=>GV7241;5:B@><>=B5@ 70?V2G>1>B8 H:i@O=i 7 8<125:A?;C0B0FVW ?V428I5=8<8 15@FO<8 @>7?>4V;L=8E =0 <0A;>15=7>ABV9:V9 <5@56?V4>H2V (01> 7241;5:B@><>=B5@ 7 G>1>B8 :8@7>2V =08<12>1A;C3>2C20==O <0A;>15=7>ABV9:V9 ?5@5B2>@N20;L- ?V4>H2V) G>;>2VGi=8E ?@8AB@>W2'>1>B8 3C<>2V247241;5:B@><>=B5@ 7 C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-2'5@3>2V>?5@0B82=8E 0;>HV 4V5;5:B@8G=V-2'5@3>2V?5@5<8:0=L C>OA 70?>1V6=89'5@3>289@>7?>4V;L=8E 8;5B A83=0;L=89 V7 !>6<5@560EA2VB;>2V41820;L=8<8 7241;5:B@><>=B5@ 7 A<C30<8@5<>=BC C:028G:8 B@8:>B06=V860?0@0BC@8,0A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC@5;59=>3> ?i4H>;><=8:><70E8ABC 9 02B><0B8:8>40B:>2>:7241;5:B@><>=B5@ =0 7>2=VH=VE @>1>B0E, 48A?5BG5@AL:>3>I> =5 ?5@5410G0NBL CAB0B:C20==O B0 >1>2'O7:>2>3> =>AV==O B5;502B><0B8:870E8A=8E :0A>::7241;5:B@><>=B5@ 7 >;>2=89 C1V@ !>1228?@>1C20=L B0A83=0;L=89 ;VB=V928<V@N20=L7242;5:B@><>=B5@ 7 C78<:C:>1A;C3>2C20==O"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C365;5:B@>CAB0=>2>: =5@35B8: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V"=2024 C:028FV 42>?0;V "=12CB5?;5=V(0?:0-2CH0=:0 V7 "=C3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8?@8 @>1>BV =0 AB>2?0E, ?@>A>G5=8E 0=B8A5?B8:0<8:>ABN< 1@575=B>289<> 7=>AC1222.20G0;L=8: 030;L=>:BO3>2>W ?V4AB0=FVW>ABN< 5;5:B@><>=B5@08123113!B0@H89 ;0I 7 ?;0I-=0<5BC 01> =365;5:B@><5E0=V:?@>3C<>20=>W B:0=8=8(BO3>2>W C:028FV :><1V=>20=V81?V4AB0=FVW) C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-2'5@3>2V3113;5:B@><5E0=V: 0;>HV 4V5;5:B@8G=V-2'5@3>2V(BO3>2>W '5@528:8 H:i@O=i =08<,12?V4AB0=FVW),<0A;>15=7>ABV9:V9 A:@V< G5@3>2>3>?V4>H2V3113;5:B@><5E0=V: C:028G:8 B@8:>B06=V864V;L=8FV8;5B A83=0;L=89 V7 !>67241;5:B@><>=B5@ A2VB;>2V41820;L=8<8 BO3>2>W ?V4AB0=FVWA<C30<87241!;NA0@-5;5:B@8: 0A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC7 @5<>=BC 5;5:B@>-?i4H>;><=8:><CAB0B:C20==O>OA 70?>1V6=89'5@3>2897241;5:B@>A;NA0@ (A;NA0@) >40B:>2>:G5@3>289 B0 7=0 7>2=VH=VE @>1>B0E @5<>=BC C78<:C:CAB0B:C20==O"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C367242;5:B@><>=B5@ 7 =5@35B8: >1A;C3>2C20==O'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V"=20365;5:B@>CAB0=>2>: C:028FV 42>?0;V "=12CB5?;5=V?@8 @>1>B0E =0 :>;VW:8;5B A83=0;L=89 V7 !>12A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8@0FV2=8:8 @8 28:>=0==V @>1>B8 7?V4@>74V;C5;5:B@>CAB0B:C20==O<: =5@3>71CB :>ABN< 5;5:B@><>=B5@08123439!B0@H89 ;0I 7 ?;0I-=0<5BC 01> =36V=A?5:B>@?@>3C<>20=>W B:0=8=83439=A?5:B>@ C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-2'5@3>2V3113!B0@H89 '5@528:8 H:i@O=i =08<125;5:B@><5E0=V:<0A;>15=7>ABV9:V9 3113;5:B@><5E0=V: ?V4>H2V4V;L=8FV@8 ?@>2545==V V=A?5:BC20==O:>ABN< 5;5:B@><>=B5@0812'5@528:8 H:i@O=i =0812?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V>40B:>2>:=0 7>2=VH=VE @>1>B0E C78<:C (2AV<):"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C36 =5@35B8: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V"=20368282!:;040;L=8:030;L=>:B@0=AD>@<0B>@V2>ABN< 102>2=O=89812'5@528:8 H:V@O=V =08<12<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V C:028FV :><1V=>20=V810A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?i4H>;><=8:><3113!B0@H89 @8 28:>=0==V @>1VB 2 5;5:B@><5E0=V:5;5:B@>B5E=VG=V9 4V;L=8FV ;01>@0B>@VW V 203>=0E 7 (@5<>=B=>-?5@52V@:8 AB0=C @52V7V9=>W):>=B0:B=>W <5@56V, 3113;5:B@><5E0=V: 28W74i =0 ;i=iN 4;O4V;L=8FV 28:>=0==O @>1VB 7 (@5<>=B=>-@5<>=BC B0 CAC=5==O@52V7V9=>W)?>H:>465=L:1226.20G0;L=8: 0?V2?;0I V7 ?;0I- C364V;L=8FV=0<5BC 01> ?@>3C<>20=>W (@5<>=B=>- B:0=8=8@52V7V9=>W)1222.20G0;L=8: >ABN< 5;5:B@><>=B5@0812;01>@0B>@VW'>1>B8 :8@7>2V =08<24(4>@>6=L>W <0A;>15=7>ABV9:V9 5;5:B@>B5E=VG=>W)?V4>H2V (01> 1226.20G0;L=8: 203>=0G5@528:8 H:V@O=V =08<24(;01>@0B>@VW <0A;>15=7>ABV9:V9 :>=B0:B=>W ?V4>H2V)<5@56V) C:028G:8 102>2=O=V867241;5:B@><>=B5@ 7 C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-2'5@3>2V28?@>1C20=L B0>OA 70?>1V6=89'5@3>28928<V@N20=L0A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC7241;5:B@><>=B5@-†?i4H>;><=8:><@5;59=8:7241;5:B@><>=B5@>40B:>2>:(2AVE =09<5=C20=L)?@8 @>1>B0E =0 :>;VW:8;5B A83=0;L=89 V7!>12A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8=0 7>2=VH=VE @>1>B0E C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C36 =5@35B8: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V"=2036 C:028FV 42>?0;V "=12CB5?;5=V1226.20G0;L=8: @8 28W74i =0 ;i=iN 4;O 48AB0=FVW 5;5:B@>-?5@52i@:8 AB0=C ?>AB0G0==O>1;04=0==O, 28:>=0==V 1226.20ABC?=8: @>1VB 7 CAC=5==O=0G0;L=8:0 ?>H:>465=L:48AB0=FVW 5;5:B@>->ABN< 102>2=O=89824?>AB0G0==O;0I V7 ?@>3C<>20=>W =361226.1>;>2=89 V=65=5@ B:0=8=848AB0=FVW 5;5:B@>-'5@528:8 H:i@O=i =0824?>AB0G0==O?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V1226.20G0;L=8: C:028FV :><1V=>20=V86<09AB5@=V8;5B A83=0;L=89 V7 !>247233@83048@ A2VB;>2V41820;L=8<8 (72V;L=5=89)A<C30<8?V4?@8T<AB2 0A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC70;V7=8G=>3>?i4H>;><=8:><B@0=A?>@BC B0<5B@>?>;VB5=V2>40B:>2>:1226.20G0;L=8: C78<:C:2V44V;C"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C48 =5@35B8: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=20367. 0=B06=>-@>720=B06C20;L=V @>1>B88334>4V9 5;5:B@>- V 030;L=>:02B>2V7:0><1V=57>= 102>2=O=89 8128334>4i9 (01> :>ABN< 102>2=O=89)812=020=B06C20G0'5@528:8 H:V@O=V V7 C=100,128321>4V9 70E8A=8<8 =>A:0<8 =08<<>B>B@0=A?>@B-<0A;>15=7>ABV9:V9 =8E 70A>1V2?V4>H2V8;5B A83=0;L=89 V7 !>12A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8 C:028FV :><1V=>20=V810A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?i4H>;><=8:><:C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC>40B:>2>:=0 7>2=VH=VE @>1>B0E:;0I V7 ?;0I-=0<5BC =3601> ?@>3C<>20=>W B:0=8=8C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=36'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V"=2036(0?:0-2CH0=:0 V7 "=3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8 C:028FV CB5?;5=V "=1293330=B06=8:030;L=>:>ABN< 102>2=O=8989'5@528:8 H:V@O=V V7 C=100,1270E8A=8<8 =>A:0<8 =0 8<<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V0?;VG=8:8 102>2=O=V?> 7=>AC C:028FV :><1V=>20=V80,5>;>2=89 C1V@ 12102>2=O=898;5B A83=0;L=9 V7!>6A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8>40B:>2>:?V4 G0A =020=B065==O B0 @>720=B065==O <5B0;C, ;VA>?8;><0B5@V0;V2 B028@>1V2 7 =8E:'>1>B8 :8@7>2V V7 C=200,2470E8A=8<8 =>A:0<8 8(70<iABL G5@528:i2H:V@O=8E V7 70E8A=8<8 =>A:0<8 =0<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V)0A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?i4H>;><=8:><?@8 =020=B065==V B0@>720=B065==V 20=B06V2, O:V ?8;OBL:><1V=57>= 102>2=O=89 8<127 :0?NH>=>< V7 ?8;>=5?@>=8:=>W B:0=8=8 (70<VABL:>ABN<0 102>2=O=>3>):C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC 5A?V@0B>@†> 7=>AC?8;>70E8A=89?@8 28:>=0==V @>1VB 7 =020=B065==O B0@>720=B065==O 20=B06V2 V 10306C V7 70;V7=8G=>3> @CE><>3>A:;04C B0 02B>B@0=A?>@BC:>ABN< 102>2=O=898<9V7 ?8;>=5?@>=8:=>WB:0=8=8 (70<VABL :>ABN<0 102>2=O=>3>)0:>;V==8:8 102>2=O=V?> 7=>AC?@8 =020=B065==V V 2820=B065==V 2C3V;L=8E 1@8:5BV2 V7 2<VAB>< ?5:C V 28@>1V2, ?>:@8B8E <0A>N, O:0 <VAB8BL ?5::0?5;NE 102>2=O=89 V7 12H8@>:8<8 ?>;O<8 C:028FV 1@575=B>2VB2:C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC?@8 =020=B065==V V 2820=B065==V :8A;>B B0 V=H8E W4:8E V H:V4;828E @5G>28=:>ABN< AC:>==89 8012(70<VABL :>ABN<0 102>2=O=>3>)'>1>B8 3C<>2V:24 C:028FV AC:>==V803(>;>< 102>2=O=89> 7=>AC:C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC 5A?V@0B>@ 307>70E8A=89†> 7=>AC?@8 @>1>BV 7 @V4:8<8 >B@CB>EV<V:0B0<8:><1V=57>= 102>2=O=89 7 8/612:8A;>B>ABV9:8< ?@>A>G5==O<(>;>< 7 :8A;>B>ABV9:8<8/612?@>A>G5==O<$0@BCE ?@>3C<>20=89 7 /6 12=03@C4=8:>< C:028G:8 3C<>2V /66'>1>B8 3C<>2V/6240@C:02=8:8 /66?@>3C<>20=V?@8 @>1>BV 7 >B@CB>EV<V:0B0<8, O:V ?8;OBL, A8?CG8<8 V B25@48<8:><1V=57>= 102>2=O=89 8/B, 12V7 ?8;>=5?@>=8:=>W <B:0=8=8 C:028FV :><1V=>20=V/B<1'>1>B8 3C<>2V/B24(:0@?5B:8 83(>;>< 102>2=O=89 V7/B<12?8;>=5?@>=8:=>W B:0=8=8 5A?V@0B>@†> 7=>AC?8;>70E8A=892AV< 20=B06=8:0< ?V4 G0A 20=B06=>- @>720=B06C20;L=8E@>1VB V7 70AB>AC20==O< 20=B06>?V4V9<0;L=8E :@0=V2:0A:0 70E8A=0 7†> 7=>AC?V4H>;><=8:>< =0 7>2=VH=VE @>1>B0E:0?V2?;0I V7 ?;0I- C36=0<5BC 01> 1@575=BC=0 7>2=VH=VE @>1>B0E C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=36'>1>B8 :8@7>2i CB5?;5=V "=2036(0?:0-2CH0=:0 V7 "=3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8 C:028FV 42>?0;V "=12CB5?;5=V83110H8=VAB 030;L=>:203>?>2V@>G=>3>>ABN< 102>2=O=89812203>=0'>1>B8 :8@7>2i =0812?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V (01> G5@528:8 H:V@O=V 812=0 ?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V)'>1>B8 3C<>2V 240?V2?;0I V7 ?;0I- =36=0<5BC 01> ?@>3C<>20=>W B:0=8=8 C:028FV :><1V=>20=V818;5B A83=0;L=89 V7 !>12A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8 C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-2'5@3>2V0;>HV 4V5;5:B@8G=V-2'5@3>2V:C;O@8 70E8A=V 2V4:@8BV> 7=>AC0A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?V4H>;><=8:><>40B:>2>:C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C48 C4>: >6CH>: (01>"='5@3>289=0?i2?0;LB> =0 ECB@O=i9"='5@3>25?i4:;04FV)'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036(0?:0-2CH0=:0 V7 "=3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8 C:028FV CB5?;5=V "=1281110H8=VAB 030;L=>::>=25T@0>ABN< 102>2=O=898128340>B>@8AB '5@528:8 H:V@O=V =08<12(<0H8=VAB)<0A;>15=7>ABV9:V9 8163>B>@8AB ?V4>H2V5;5:B@>4283C=V2 C:028FV :><1V=>20=V81833351V4=8: C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V8333>B>@8ABB@0=A?>@BC20;L->40B:>2>:=8E <5E0=V7<V2C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C48 C4>: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036?@8 @>1>B0E =0 :>;VW:8;5B A83=0;L=89 V7 !>12A2VB;>2V41820;L=8<8A<C30<883330H8=VAB :@0=0030;L=>:(:@0=V2=8:) ><1i=57>= 102>2=O=89 812(01> :>ABN< 102>2=O=89)812'5@528:8 H:V@O=V V7 C=100,1270E8A=8<8 =>A:0<8 =0 8<<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V8;5B A83=0;L=89 V7 !>12A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8 C:028FV :><1V=>20=V810A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?i4H>;><=8:><>40B:>2>:?@8 ?>40Gi ?0;820 =0?0@>2>78:>ABN< 102>2=O=89 V7 8A12?8;>=5?@>=8:=>W B:0=8=8 (70<VABL:><1i=57>=0 G8 :>ABN<0 102>2=O=>3>):C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC?@8 @>1>Bi =05;5:B@8Di:>20=8E 03@530B0E: C:028G:8 4i5;5:B@8G=i-='5@3>2iC78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=36'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=203683330H8=VAB :@0=0030;L=>:(:@0=V2=8:) (=0 >ABN< 102>2=O=8981270;V7=8G=><C '5@528:8 H:V@O=V =08<12E>4C)<0A;>15=7>ABV9:V9 8333><VG=8: ?V4>H2V<0H8=VAB0 :@0=0 C:028FV :><1V=>20=V81(=0 70;V7=8G=><C0A:0 70E8A=0 7†> 7=>ACE>4C)?V4H>;><=8:><8;5B A83=0;L=89 V7!>12A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8 C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V>40B:>2>:C78<:C:>ABN< B5?;>70E8A=89 "=C48 C4>: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036 C:028FV CB5?;5=V"=129332@89><>74020;L- 030;L=>:=8: 20=B06C B0 >ABN< 102>2=O=8981210306C'5@528:8 H:i@O=i =0 8<129332@89><>74020;L- <0A;>15=7>ABV9:V9 =8: 20=B06C B0 ?V4>H2V G>;>2VGV10306C 2 ?>W740E0?V2G5@528:8 H:i@O=i 8<128312@89<0;L=8: =0 <0A;>15=7>ABV9:V9 ?>W74V2?V4>H2V 6V=>GV7233@83048@ C:028FV :><1V=>20=V81(72V;L=5=89)8;5B A83=0;L=89 V7 !>6?V4?@8T<AB2 A2VB;>2V41820;L=8<8 70;V7=8G=>3>A<C30<8B@0=A?>@BC B0 >;>2=89 C1V@ !>12<5B@>?>;VB5=V2A83=0;L=89 ;VB=V9(=0 ?C=:Bi:><5@Fi9=>3> =0 7>2=VH=VE @>1>B0E:>3;O4C);0I V7 ?;0I-=0<5BC =363422!B0@H89 035=B 701> ?@>3C<>20=>W ?5@540GV 20=B06C B:0=8=8=0 ?@8:>@4>==V9 AB0=FVW (?C=:BV)>40B:>2>:342235=B 7 ?5@540GV035=BC :><5@FV9=><C, 20=B06C =0?@89><>74020;L=8:C ?@8:>@4>==V9 20=B06C B0 10306C,AB0=FVW (?C=:BV)?@89<0;L=8:C ?>W74V2:341535=B $CB1>;:0 102>2=O=0 (42V)12:><5@FV9=89(?@8 28:>=0==V =0 7>2=VH=VE @>1>B0E @>1VB ?@89><>-C78<:C:74020;L=8:0"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=3620=B06C B0 '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=203610306C)(0?:0-2CH0=:0 V7 "=3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8 C:028FV CB5?;5=V"=12?V4 G0A ?@89<0==O V 74020==O 20=B06V2, 10306C ?@8 @>1>BV2 <>@AL:8E V @VG=8E ?>@B0E, =0 ?@8AB0=OE V ?@8:>@4>==8EAB0=FVOE C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C48 C4>: (70<VABL B5?;>70E8A=>3> :>ABN<0)=0 ?C=:B0E 7;820==O V =0;820==O =0DB>?@>4C:BV2:>ABN< 102>2=O=89 7 8;12<0A;>68@>ABV9:8< ?@>A>G5==O< (70<VABL :>ABN<0 102>2=O=>3>)=0 ?C=:B0E 7;820==O V =0;820==O 5B8;>20=>3> 15=78=C:$0@BCE ?@>3C<>20=89; 67 =03@C4=8:><0@C:02=8:8 ;6?@>3C<>20=V C:028G:8 3C<>2V;2@>B8307 H;0=3>289> 7=>AC?V4 G0A ?@89<0==O V 74020==O A8?CG8E 20=B06V2, O:V ?8;OBL,>B@CB>EV<V:0BV2, :8A;>B B0 V=H8E H:V4;828E @5G>28=:><1V=57>= 102>2=O=89 /B<12V7 ?8;>=5?@>=8:=>W B:0=8=8 (70<VABL:>ABN<0 102>2=O=>3>)'>1>B8 3C<>2V/B24:C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC 5A?V@0B>@†> 7=>AC?@>B805@>7>;L=897233!;NA0@ 7 @5<>=BC 030;L=>:B0 >1A;C3>2C20==O>ABN< 102>2=O=89812?5@520=B06C20-'5@528:8 H:V@O=V V7 C=100,12;L=8E <0H8=70E8A=8<8 =>A:0<8 =08<<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V8;5B A83=0;L=89 V7 !>12A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8 C:028FV :><1V=>20=V81:C;O@8 70E8A=V 2i4:@8BV> 7=>AC0A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?i4H>;><=8:><>40B:>2>:=0 7>2=VH=VE @>1>B0E:;0I V7 ?;0I-=0<5BC =3601> ?@>3C<>20=>W B:0=8=8=0 7>2=VH=VE @>1>B0E V 2 ?@8<VI5==OE 7 B5<?5@0BC@>N =5 28I5+5 >! 278<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=36'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=20367241!;NA0@ 7 030;L=>::>=B@>;L=>->ABN< 102>2=O=8981228<V@N20;L=8E '5@528:8 H:V@O=V =08<12?@8;04V2 B0<0A;>15=7>ABV9:V9 02B><0B8:8?V4>H2V'>1>B8 3C<>2V> 7=>AC C:028FV :><1V=>20=V81 C:028G:8 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V0;>HV 4V5;5:B@8G=V-='5@3>2V:C;O@8 70E8A=V 2i4:@8BV> 7=>AC>40B:>2>:=0 7>2=VH=VE @>1>B0E:0?V2?;0I V7 ?;0I- =36=0<5BC 01> ?@>3C<>20=>W B:0=8=8?@8 @>1>B0E =0 :>;VW:8;5B A83=0;L=89 V7 !>12A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8=0 7>2=VH=VE @>1>B0E C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=36'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=20369322!B0=FV9=89 030;L=>:@>1VB=8:>ABN< 102>2=O=89812 C:028FV :><1V=>20=V81'5@528:8 H:i@O=i =0 8<12<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V G>;>2VGV0?V2G5@528:8 H:i@O=i 8<=0 <0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V 6V=>GV;0I V7 ?;0I-=0<5BC =3601> ?@>3C<>20=>W B:0=8=8'>1>B8 3C<>2V248;5B A83=0;L=89 V7 !>6A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8>;>2=89 C1V@ !>12A83=0;L=89 ;VB=V9:C;O@8 70E8A=V 70:@8BV> 7=>AC>40B:>2>:=0 7>2=VH=VE @>1>B0E C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=36'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036(0?:0-2CH0=:0 V7 "=3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8 C:028FV 42>?0;V "E?12CB5?;5=V7215!B@>?0;L=8:030;L=>:7215"0:5;06=8:>ABN< 102>2=O=89812'5@528:8 H:V@O=V V7 C=100,1270E8A=8<8 =>A:0<8 =08<<0A;>15=7>ABV9:V9 ?V4>H2V C:028FV :><1V=>20=V810A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?i4H>;><=8:><>40B:>2>:AB@>?0;L=8:C:0?V2?;0I V7 ?;0I- C36=0<5BC 01> ?@>3C<>20=>W B:0=8=88;5B A83=0;L=89 V7 !>6A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8=0 7>2=VH=VE @>1>B0E C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN<"=36'>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=2036(0?:0-2CH0=:0 V7 "=3672C:>?@>2V4=8<8 2AB02:0<8 C:028FV 42>?0;V "E?12CB5?;5=V1226.209AB5@ @8 28:>=0==V =020=B06C20;L=>-=020=B06C20;L=>-@>720=B06C20;L- @>720=B06C20;L=8E =8E @>1VB@>1VB B0 @>1iB 1226.20G0;L=8: 157?>A5@54=L> =0 4V;L=8FV28@>1=8G8E 4i;L=8FOE1226.20G0;L=8: 01> ?@8 28:>=0==V<09AB5@=V:><5@FV9=8E >?5@0Fi9:1226.20G0;L=8: @09>=C >ABN< 102>2=O=898121222.2<V==89 <09AB5@ '5@528:8 H:V@O=i =0812(7 ?@89<0==O V ?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V74020==O 20=B06V2 C:028FV :><1V=>20=V<3=0 ?@8?>@B>28E8;5B A83=0;L=89 V7 !>12V ?@8:>@4>==8E A2VB;>2V41820;L=8<8 AB0=FVOE)A<C30<80A:0 70E8A=0 7 > 7=>AC?i4H>;><=8:><>40B:>2>:C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C48 C4>: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=20363152 52V7>@ 203>2>3> 030;L=>:3>A?>40@AB20;0I V7 ?@>3C<>20=>W =36B:0=8=8'5@528:8 H:i@O=i =0824?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V8;5B A83=0;L=89 V7 !>12A2VB;>2V41820;L=8<8 A<C30<8>40B:>2>:C78<:C:"5?;>70E8A=89 :>ABN< "=C48 C4>: '>1>B8 :8@7>2V CB5?;5=V "=20361226.20G0;L=8:†@8 28:>=0==V @>1iB48AB0=FVW157?>A5@54=L> =020=B06=>-28@>1=8G8E 4i;L=8FOE B0@>720=B06C20;L- ?@>2545==V ?5@52V@>: =8E @>1VBAB0=C ?@8AB@>W2 91226.20ABC?=8: >1;04=0==O:=0G0;L=8:0;0I V7 ?@>3C<>20=>W =3648AB0=FVW B:0=8=820=B06=>-'5@528:8 H:i@O=i =0824@>720=B06C20;L-?>;VC@5B0=>2V9 ?V4>H2V=8E @>1VB8;5B A83=0;L=89 V7 !>241226.20G0;L=8: F5=B@C A2VB;>2V41820;L=8<8 7 20=B06=>W i A<C30<8:><5@FV9=>W |¢¶¨Æ∞≤∂P R T X x

Œö‚‰z|∫02$&ríÇ Ñ ⁄!‹!&&4*6*\,^,</>/¥0∂0†2¢2fi4‡4r8ÛˇˇËÛËÛ’ËÛ«’‡º’Ƈ¢‡ñ‡ñ‡è‡ñ‡ñ‡ã‡ñ‡ñ‡ñ‡ñ‡ñ‡ñ‡ñ‡ñ‡ñ‡h¨*ah¨*a5Å\Åh¨*aCJaJmH"sH"h¨*aB*mH"phsH"hº'h¨*a5Å\ÅmH"sH"hº'h¨*amH"sH"ho[h¨*a5Å\ÅmH"sH"h¨*a5Å\ÅmH"sH"h¨*amH"sH"ho[h¨*amH"sH"ho[h¨*a;ÅmH"sH"3|Æ∞≤¥∂R ÛÛÛÛ„èÑxxhÑîˇdh$If]Ñîˇgdπe'dh$Ifgdπe'

$dha$gd-¢Skd$$Ifñl÷0&í∏

t‡ˆ6ˆˆ÷ˇˇ÷ˇˇ÷ˇˇ÷ˇˇ4÷4÷

laˆÑîˇdh$If]Ñîˇgd’˝dh$Ifgd-¢

R T V X z

‚‰®ùùíá||m]$Ñ≈dh1$`Ñ≈a$gdº-´$Ñ≈dh`Ñ≈a$gdº-´

$dha$gd˛o`

$dha$gd˛o`

$dha$gdπe'

$dha$gd-¢VkdO$$Ifñl÷0îˇÏ&í∏

t‡ˆ6ˆˆ÷ˇˇ÷ˇˇ÷ˇˇ÷ˇˇ4÷4÷

laˆytπe' ‰z|∫¿02T6t$&‚Ç ÔÔ‡—¬‡Ô≥≥≥≥≥≥≥†å$

∆≈Ñ≈dh1$`Ñ≈a$gdº-´$

∆≈Ñ≈dh`Ñ≈a$gdº-´$Ñ–dh`Ñ–a$gdº-´$уdh`уa$gdº-´ $Ñødh`Ñøa$gdº-´$Ñ≈dh`Ñ≈a$gdº-´$уdh1$`уa$gdº-´Ç Ñ ⁄!‹!&&&(4*6*\,^,</>/¥0∂0†2¢2fi4‡47r8ϛϛÏÏŒŒæŒ›Œ››››››››$Ñ–dh1$`Ñ–a$gdº-´$Ñ–dh`Ñ–a$gdº-´$Ñ≈dh`Ñ≈a$gdº-´$

∆≈Ñ≈dh`Ñ≈a$gdº-´r8t8®8ˆ8¯8,;.;V=X=f?h?¸@˛@CCC C"C$C&C(CÌ‚‚‚”””””””””ƒ≤≤≤≤≤≤

&F

∆§ƒdh@&gdi+$уdh`уa$gd˛o`$уdh`уa$gdº-´

$dha$gdº-´

&F

∆§ƒdh@&gdº-´r8t8¯8~:Ä:,;.;V=X=f?h?¸@˛@CCNDRDTDVDbEdE~EÄEÜE∞EEFF|F†F≤F‘H÷H‰HÊHíIîI∆I⁄IBKDK†M¯Ì›—————Õ¬∑¨ùé¨ÂÉÂɨɨu¨Â¨i¨Â¨u¨Â¨hå&Ÿh¨*aH*mH"sH"hå&Ÿh¨*a5Å\ÅmH"sH"hXh¨*amH"sH"hå&Ÿh¨*aCJaJmH"sH"hå&Ÿh¨*aCJaJmH"sH"hå&Ÿh¨*amH"sH"hi+h¨*amH"sH"h√;h¨*amH"sH"h¨*ah¨*aCJaJmH"sH"h}ΩmH"sH"h¨*amH"sH"h¨*a5Å\ÅmH"sH"h¨*aCJaJ)(CNDPDRDTDVDbD~DñD∆DËD2ENE`EÌËËË„‘¿¿±‘ùäs$Ñ«ˇÑÔˇdh$If]Ñ«ˇ^ÑÔˇa$gdUû$ÑÔˇdh$If^ÑÔˇa$gd-¢$ÑqÑq$If]Ñq^Ñqa$gdŒy¶$dh$Ifa$gd-¢$ÑqÑq$If]Ñq^Ñqa$gdTb;$dh$Ifa$gd¡yZgdi+gd√;

&F

∆§ƒdh@&gdi+

`EbEdE,$dhgd-¢”kd§$$Ifñl44÷î ÷à≈•À9!ß%Ä≈ˇˇˇˇå‡ˇˇˇˇÄj ˇˇˇˇÄºˇˇˇˇånˇˇˇˇÄnˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷94÷4÷

laˆ9f4ytUÙdEhElEpEtExE|E›$Ñîˇdh$If^Ñîˇa$gd-¢$dh$Ifa$gd-¢|E~EÄE, dh$IfgdX“kdé$$Ifñl4÷÷à≈•À9!ß%≈‡j ºnn

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛÄEFF|FÔn^Ñîˇdh$If]ÑîˇgdXÄkdW$$Ifñl÷÷0≈ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‚"ˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇ÷ˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇ2÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛÑîˇdh$If]Ñîˇgdi+|F~FÄFäF†F¥F∂F∏FëÅuuuuaÑîˇÑîˇdh$If]Ñîˇ^Ñîˇgd-¢dh$Ifgd-¢

&Fdh$Ifgd-¢mkd$$Ifñl÷÷ß%ß%ˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇ÷ˇ÷ˇ÷ˇ2÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û∏F∫FºFæF.""dh$Ifgd-¢—kdß$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇj ˇˇˇˇºˇˇˇˇnˇˇˇˇnˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛæFÿFGGGÛÛÛ„Ñîˇdh$If]Ñîˇgd-¢dh$Ifgd-¢GGGG.""dh$Ifgd-¢—kd{$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛG>G`GbGdGÛÛÛ„Ñîˇdh$If]Ñîˇgd-¢dh$Ifgd-¢dGfGhGrG.""dh$Ifgd-¢—kdO$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛrGàG†G¢G§GÛÛÛ„Ñîˇdh$If]Ñîˇgd-¢dh$Ifgd-¢§G¶G®G™G.""dh$Ifgd-¢—kd#$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û™G¨G‘G‡GÊGÛÛ„”Ñîˇdh$If]Ñîˇgd-¢Ñ≠ˇdh$If]Ñ≠ˇgd-¢dh$Ifgd-¢ÊGËGÍGÏG.""dh$Ifgd-¢—kd˜$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛÏGÓGHHHÛÁÛ◊Ñîˇdh$If]Ñîˇgd-¢dh$Ifgdpÿdh$Ifgd-¢HH H"H.""dh$Ifgd-¢—kdÀ$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û"H$H4H6H8HÛÛÛ„Ñîˇdh$If]Ñîˇgd-¢dh$Ifgd-¢8H:H<H>H.""dh$Ifgd-¢—kdü$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û>H@HlHtHzHÛÛÛ„Ñîˇdh$If]Ñîˇgd-¢dh$Ifgd-¢zH|H~HÄH.""dh$Ifgd-¢—kds $$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛÄHÇHöHúHûHÛÛÛ„Ñîˇdh$If]Ñîˇgd-¢dh$Ifgd-¢ûH†H¢H§H.""dh$Ifgd-¢—kdG

$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û§H¶H»H‘HÊHÛÛÛflÑUˇÑÛˇdh$If]ÑUˇ`ÑÛˇgd-¢dh$Ifgd-¢ÊHËHÍHÏH.""dh$Ifgd-¢—kd$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇj ˇˇˇˇºˇˇˇˇnˇˇˇˇnˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛÏHÓH

IIIÛÛÛ„Ñîˇdh$If]Ñîˇgd-¢dh$Ifgd-¢IIII.""dh$Ifgd-¢—kd˝$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇj ˇˇˇˇºˇˇˇˇnˇˇˇˇnˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛI IJIPITIÛÛÛ„Ñîˇdh$If]Ñîˇgd-¢dh$Ifgd-¢TIVIXIZI.""dh$Ifgd-¢—kdfl$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛZI\IåIíI§IÛÛÛ„Ñîˇdh$If]Ñîˇgd-¢dh$Ifgd-¢§I¶I®I.

&Fdh$Ifgd-¢—kd≥

$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û®I≤I∆I⁄I‹IfiIÛÛÛÛÛdh$Ifgd-¢fiI‡I‚I‰I.""dh$Ifgd-¢—kdá$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇj ˇˇˇˇºˇˇˇˇnˇˇˇˇnˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û‰I˛I(J2J8JÔ„„„dh$Ifgd-¢Ñ∫ˇdh$If]Ñ∫ˇgd-¢8J:J<J>J.""dh$Ifgd-¢—kd[$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û>JXJÄJÇJÑJÔ„„„dh$Ifgd-¢Ñ∫ˇdh$If]Ñ∫ˇgd-¢ÑJÜJàJäJ.""dh$Ifgd-¢—kd/$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛäJ§JºJæJ¿JÔ„„„dh$Ifgd-¢Ñ∫ˇdh$If]Ñ∫ˇgd-¢¿J¬JƒJ∆J.""dh$Ifgd-¢—kd$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û∆J‚JKKKÛÛ„ÛÑ9ˇdh$If]Ñ9ˇgd-¢dh$Ifgd-¢K K"K$K.""dh$Ifgd%c#—kd◊$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û$KBKpKzKÄKÛÛ„ÛÑ9ˇdh$If]Ñ9ˇgd%c#dh$Ifgd%c#ÄKÇKÑKéK.""dh$Ifgd%c#—kd´$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛéK≤KÿK⁄K‹KÛÁÛÛdh$Ifgd∞Édh$Ifgd%c#‹KfiK‡K‚K.""dh$Ifgd∞É—kd$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û‚KLLLLÛÛÛÛdh$Ifgd∞ÉLLL&L.""dh$Ifgd∞É—kdS$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û&LHLrLxL|LÛÛÛÛdh$Ifgd∞É|L~LÄLÇL.""dh$Ifgd∞É—kd'$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛÇLòL¬LƒL∆LÛÛÛÛdh$Ifgd∞É∆L»L LÃL.""dh$Ifgd∞É—kd˚$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛÃLÍL˙L¸L˛LÛÛÛÛdh$Ifgd∞ɲLMMM.""dh$Ifgd∞É—kdœ$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛMM@MJMNMÔ„„„dh$Ifgd∞ÉÑîˇdh$If]Ñîˇgd∞ÉNMPMRMTM.""dh$Ifgd∞É—kd£$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛTMjMúM†M≤MÔ„„Ôdh$Ifgd∞ÉÑîˇdh$If]Ñîˇgd∞ɆM¢M˙M¸M†N¢N§N“NËNÍNO6OZOzO§O»O÷O˙OP(P2P4PbPnPÄPÇPíPîPöP§P¶P:R<RTRVRbRvRÑR∞RæRÏRÓR˙R"S0S\ShSäSòS∞S‰SÊSÏSÓS8T:TÇTÑT™T“T‡TUU8UDUjUvUéUúUæUæVÏV˙V(W4W¯Ì¯Ì¯Ìfl̯ÌflÌflÌflÌflÌflÌ—flÌfl«flΩfl̗̯̗̗ÌflÌfl—ÌflÌflÌflÌfl̗̯̯̯ÌflÌflÌflÌflÌflÌflÌflÌflÌhfl-h¨*a6Å]ÅhÑ'öh¨*a6Å]Åhå&Ÿh¨*a5Å\ÅmH"sH"hå&Ÿh¨*a6Å]ÅmH"sH"hå&Ÿh¨*amH"sH"h¨*amH"sH"J≤M¥M∂M∏M.""dh$Ifgd∞É—kdw$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û∏M÷M¯M˙MNÛÛÛ„Ñîˇdh$If]Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞ÉNNNN.""dh$Ifgd∞É—kdK$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛN<NXNZN\NÛÛÛ„Ñîˇdh$If]Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞É\N^N`NbN.""dh$Ifgd∞É—kd$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛbNxNzN|N~NÛÛÛ„Ñîˇdh$If]Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞É~NÄNÇNÑN.""dh$Ifgd∞É—kdÛ$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛÑN§N‘N÷NÿNÛ„Û„Ñîˇdh$If]Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞ÉÿN⁄N‹NfiN.""dh$Ifgd∞É—kd«$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛfiNO8O:O<OÛ„ÛÛÑîˇdh$If]Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞É<O>O@OBO.""dh$Ifgd∞É—kdõ$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛBOZOzO|O~OÛ„ÛÛÑîˇdh$If]Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞É~OÄOÇOÑO.""dh$Ifgd∞É—kdo$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛÑO§O OÃOŒOÛ„ÛÛÑîˇdh$If]Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞ÉŒO–O“O‘O.""dh$Ifgd∞É—kdC$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û‘O÷O¸O˛OPÛ„ÛÛÑîˇdh$If]Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞ÉPPPP.""dh$Ifgd∞É—kd$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛPP(P*P,PÛ„Û”Ñîˇdh$If`Ñîˇgd∞ÉÑîˇdh$If]Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞É,P.P0P2P.""dh$Ifgd∞É—kdÎ$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û2P4PbPdPfPÛ„ÛÛÑîˇdh$If]Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞ÉfPhPjPlP.""dh$Ifgd∞É—kdø $$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛlPnPöPúPûPÛ„ÛÛÑîˇdh$If]Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞ÉûP†P¢P§P.""dh$Ifgd∞É—kdì!$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û§P¶PŒPÿPfiPÛÛÛÛdh$Ifgd∞ÉfiP‡P‚P‰P.""dh$Ifgd∞É—kdg"$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û‰PÊPQQQÛÁÛÛdh$IfgdEsfdh$Ifgd∞ÉQQQ

Q.""dh$Ifgd∞É—kd;#$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇj ˇˇˇˇºˇˇˇˇnˇˇˇˇnˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

QQ$Q&Q(QÛÛÛÛdh$Ifgd∞É(Q*Q,Q.Q.""dh$Ifgd∞É—kd$$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇj ˇˇˇˇºˇˇˇˇnˇˇˇˇnˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û.Q0Q^QdQjQÛflÛÛÑwˇÑÒˇdh$If]Ñwˇ`ÑÒˇgd∞Édh$Ifgd∞ÉjQlQnQpQ.""dh$Ifgd∞É—kdˇ$$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛpQrQäQåQéQÛflÛÛÑwˇÑÒˇdh$If]Ñwˇ`ÑÒˇgd∞Édh$Ifgd∞ÉéQêQíQîQ.""dh$Ifgd∞É—kd”%$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛîQñQ≤Q∂QºQÛÛÛÛdh$Ifgd∞ɺQæQ¿Q¬Q.""dh$Ifgd∞É—kdß&$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û¬QƒQÓQ¯Q¸QÛÛÛÛdh$Ifgd∞ɸQ˛QRR.""dh$Ifgd∞É—kd{'$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛRR4R:RLRÛÛÛ„Ñîˇdh$If]Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞ÉLRNRPRRR.""dh$Ifgd∞É—kdO($$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛRRTRVRXRZRÛÛÛ„Ñîˇdh$If^Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞ÉZR\R^R`R.""dh$Ifgd∞É—kd#)$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û`RbRxRzR|RÛÛÛ„Ñîˇdh$If^Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞É|R~RÄRÇR.""dh$Ifgd∞É—kd˜)$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛÇRÑR≤R¥R∂RÛÛÛ„Ñîˇdh$If^Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞É∂R∏R∫RºR.""dh$Ifgd∞É—kdÀ*$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛºRæRÓRRÚRÛÛÛÛdh$Ifgd∞ÉÚRÙRˆR¯R.""dh$Ifgd∞É—kdü+$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û¯R˙R$S&S(SÛÁÛÛdh$Ifgdë)dh$Ifgd∞É(S*S,S.S.""dh$Ifgd∞É—kds,$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û.S0S\S^S`SÛÛÛÛdh$Ifgd∞É`SbSdSfS.""dh$Ifgd∞É—kdG-$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛfShSåSéSêSÛÛÛÛdh$Ifgd∞ÉêSíSîSñS.""dh$Ifgd∞É—kd.$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛñSòS≤S¥S∂SÛÛÛ„Ñîˇdh$If^Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞É∂S∏S∫SºS.""dh$Ifgd∞É—kdÔ.$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛºSæSÊSÏS¸SÛÛÛÛdh$Ifgd∞ɸS˛STT.""dh$Ifgd∞É—kd√/$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛTT2T8THTÛÛÛÛdh$Ifgd∞ÉHTJTLTNT.""dh$Ifgd∞É—kdó0$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛNTPT|TÇTîTÛÛÛ„ÑUˇdh$If]ÑUˇgd@–dh$Ifgd∞ÉîTñTòTöT.""dh$Ifgd∞É—kdk1$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷4÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛöTúTûT†T¢TÛÛÛÛdh$Ifgd∞É¢T§T¶T®T.""dh$Ifgd∞É—kd?2$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û®T™T‘T÷TÿTÛÛÛÛdh$Ifgd∞ÉÿT⁄T‹TfiT.""dh$Ifgd∞É—kd3$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛfiT‡TUU

UÛÛÛ„Ñîˇdh$If^Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞É

UUUU.""dh$Ifgd∞É—kdÁ3$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛUU8U:U<UÛÛÛ„Ñîˇdh$If^Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞É<U>U@UBU.""dh$Ifgd∞É—kdª4$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛBUDUjUlUnUÛÛÛ„Ñîˇdh$If^Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞ÉnUpUrUtU.""dh$Ifgd∞É—kdè5$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛtUvUêUíUîUÛÛÛ„Ñîˇdh$If^Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞ÉîUñUòUöU.""dh$Ifgd∞É—kdc6$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛöUúU¿U¬UƒUÛÛÛ„Ñîˇdh$If^Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞ɃU∆U»U U.""dh$Ifgd∞É—kd77$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

Û UÃUÊUÏUUÛÁÛÛdh$Ifgdê!jdh$Ifgd∞ÉUÚUÙUˆU.""dh$Ifgd∞É—kd8$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛˆU¯UVVVÛÛÛÛdh$Ifgd∞ÉVVVV.""dh$Ifgd∞É—kdfl8$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛVVDVNVRVÛ„ÛÛÑîˇdh$If]Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞ÉRVTVVVXV.""dh$Ifgd∞É—kd≥9$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛXVZVÄVÇVÑVÛ„Û”Ñîˇdh$If^Ñîˇgd∞ÉÑîˇdh$If]Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞ÉÑVÜVàVäV.""dh$Ifgd∞É—kdá:$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇˇˇˇˇj ˇˇˇˇˇˇˇˇºˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇnˇˇˇˇˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛäVåV§V¶V®VÛ„Û”Ñîˇdh$If^Ñîˇgd∞ÉÑîˇdh$If]Ñîˇgd∞Édh$Ifgd∞É®V™V¨VÆV.""dh$Ifgd∞É—kd[;$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇj ˇˇˇˇºˇˇˇˇnˇˇˇˇnˇˇˇˇ

t‡÷0ˇˇˇˇˇˇˆß%ˆˆ÷ˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ÷ˇˇˇˇˇˇ2÷92÷94÷4÷

laˆ9ytˇ

ÛÆV∞V≤V¥V∂VÛÛÛÛdh$Ifgd∞É∂V∏V∫VºV.""dh$Ifgd∞É—kd=<$$Ifñl÷÷à≈•À9!ß%≈ˇˇˇˇ‡ˇˇˇˇj ˇˇˇˇºˇˇˇˇnˇˇˇˇnˇˇˇˇ

Кінець нормативного документа НПАОП 60.1-3.31-17
Скачати повний оригінальний файл (.docx)

Офіційне посилання для AI-асистентів & Векторних баз

Канонічне посилання-джерело для посилань у Мультимодальній системі HSEQ:

https://bezpeco.com.ua/npaop/%D0%BD%D0%BF%D0%B0%D0%BE%D0%BF-60-1-3-31-17
Автоматизація Bezpeco HSEQ

Потрібно провести інструктаж або створити інструкцію за НПАОП 60.1-3.31-17?

Платформа Bezpeco веде автоматичний облік повторних інструктажів, медоглядів та підписує журнал через Дія.Підпис за 1 клік.

Спробувати Bezpeco